Şunu aradınız:: kvalificiran (Sırpça - İngilizce)

kvalificiran je on.
oh, he's qualified all right.

detektiv shek je kvalificiran
detective shek may be qualified

ali ja jesam kvalificiran.
but i am qualified.

mislite da sam kvalificiran?
you think i'm qualified?

- ona je vise nego kvalificiran .
- she's more than qualified.

-kako si kvalificiran za to?
wait a second, how are you qualified for that?

nisam kvalificiran za odgovor.
i am not qualified to express an opinion.

Što sam kvalificiran da radim?
what am i qualified to do?

zašto ne bi? kvalificiran je.
i mean, why wouldn't he?

-a ti si kvalificiran za to?
- er... i take it you are qualified?

francisco je kvalificiran za administraciju.
francisco is qualified for high administration.

misliš da nije dovoljno kvalificiran?
why, you think he's not qualified?

gerstein briljira tamo gdje nije kvalificiran.
gerstein excels where it is not qualified.

g. douglas, on očito nije kvalificiran.
i mean, mr douglas, he's obviously not qualified.

-ne sumnjam da si kvalificiran. zašto...
i'm not questioning your qualifications.

baylor. kvalificiran sam za vađenje krajnika.
i'm dr. bayior and i'm eminently qualified to perform this operation.

- nisam kvalificiran za ovu vrstu operacije.
i am not qualified for this type of operation.

g. stack je definitivno kvalificiran da bude g.
mr. stack definitely is qualified to be mr. bitcoin.

gospodine, ali, mislim da ja nisam kvalificiran.
sir, i don't think i am qualified.

gospođo,nisam kvalificiran da odgovorim na vaše pitanje
oh, ma'am, i'm not qualified to answer that.