Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
monogo.
more important than you know.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baš monogo.
much too long.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monogo udobnije.
more comfortable.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monogo vam hvala.
-thanks ever so much.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-monogo se muva unaokolo.
he moves around a lot.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nemas jos monogo vremena
you don't have much time left
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monogo ljudi je zabrinuto.
a lot of people are.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monogo ti hvala, čoveče.
thanks a lot, man.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monogo je kostalo, zar ne?
cost you a bit, has it?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monogo se igrate sa ogrlicom.
you play with your necklace a lot.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reveri. sa ovim mogu monogo toga.
lapels. i can do quite a lot of things with those.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monogo sam pokušavala da dobijem bebu.
i am greatly in order tried hard to have as one of it.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onda imamo monogo toga zajedničkog, gosp. jeff.
then there's much in common between us, mr. jeff.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monogo je dana kada završi nakon ili prije toga.
as many days have ended after that time as have ended before it.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
odrekao si se monogo toga, samo zato da ja ne bih bila sama.
you gave up a hell of a lot just so i wouldn't be alone.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Škoti na most, ona neće izdržati još monogo ovoga, kapetane,
scotty to bridge, she can't take much more of this, captain,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monogo je trpela od njega ali kada je umrla, osetio je veliki gubitak.
she had had to bear a great deal from him but... ..when she was dead, he felt her loss.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
budeš li monogo zapitkivao u alažiru... odseći će ti jezik i baciti ga u reku.
look, you go asking questions in algiers they'll cut your tongue out and throw it in the river.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali mi je rekao da želi da ti ja prenesem... da te je jako mnogo, monogo voleo.
but he did say that he wanted me to tell you that he loved you very, very much.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sem, monogo pričaš o našoj maloj šali, ali si uvjek bio lajavi pas koji ne grize.
sam, you talk a lot about our having a dalliance, but i've always been told that barking dogs don't bite.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: