Şunu aradınız:: namamili (Sırpça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

English

Bilgi

Serbian

namamili

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

namamili smo ih.

İngilizce

we reduced power and lured them in.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

namamili su me ovde.

İngilizce

they lured me here.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

namamili ste me ovdje?

İngilizce

- you're a hard man to track down.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

namamili ste me ovde prevarom.

İngilizce

you lured me here under false pretenses.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kako su namamili vozača van?

İngilizce

how did they get the drivers out of the cab?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- namamili ste me na otvoreno.

İngilizce

slick.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kako ste ih namamili i zaveli.

İngilizce

how you lured them and seduced them.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kako ste ih namamili u vašu kuću?

İngilizce

do not know what you're talking about. how did that go to your house?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

namještaljka - namamili su nas ovamo.

İngilizce

- it was a setup. they lured us here.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

namamili su me.-nisu te namamili.

İngilizce

women do not get lured. they are too strong and powerful for that. now say it...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ako mene pitaš oni su nas namamili.

İngilizce

if you ask me we're trapped already.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da li ste zato namamili katarinu ovde?

İngilizce

is that why you lured young catherine here?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

namamili ste ga da dođe ovde, zar ne?

İngilizce

you led him here, didn't you?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

vi ste ti koji su ih namamili ovdje.

İngilizce

but itas you who lured them in here on us.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

odigraće prepad... samo da bi ga namamili.

İngilizce

they're gonna stage a holdup... just to lure him out.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bilo bi dobro kada bismo ga namamili ovde.

İngilizce

if we get him down in the ravine it'll be nice and close.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

jeste li je zato namamili u Šumi begli?

İngilizce

is that why you lured her to bagley wood?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

barlou i ron su tvog starog namamili na vrh...

İngilizce

barlow and ron lure your old man upstairs...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kako ste namamili natali u svoju hotelsku sobu?

İngilizce

how did you do it? how'd you get natalie into your hotel suite?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da ili ne. zašto ste me namamili u holodek?

İngilizce

why did you lure me to the holodeck and hold me there?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,726,075,854 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam