Şunu aradınız:: namješteno (Sırpça - İngilizce)

namješteno.
-she's bleeding out.

... namješteno...
- i think the hot plate works.

namješteno je.
the box is rigged.

namješteno je!
let her go!

bilo je namješteno.
it was rigged.

je li namješteno?
- is it set?

- namješteno mu je.
he was set up.

- sve je namješteno!
- it's all fucked up!

bolje je namješteno.
it's better parked. - ok?

definitivno mi je namješteno.
i was definitely set up.

kako izgleda sve namješteno?
what does it look like, now it's all set up?

namješteno kako, da eksplodira?
rigged, what, to explode?

"namješteno da eksplodira". hej!
"rigged to explode".

eddie, to je sve namješteno.
- eddie, it's all staged. - it's not.

-mjesto zločina je namješteno.
crime scene was staged.

- vau, ovo je odlično namješteno.
wow, this is a beautiful setup.

rekao je da mu je namješteno.
he said he was set up.

adame, namješteno ti je po satu.
adam, you have it on clock mode.

- mislim da je takmičenje namješteno.
i think that contest was rigged.

da, češljevi. namješteno je, znamo.
yeah, the combs. lt s a fix, we know.