Şunu aradınız:: negde u jesen (Sırpça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

English

Bilgi

Serbian

negde u jesen

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

negde u ...

İngilizce

somewhere in ...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

negde u kini.

İngilizce

somewhere in china.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kad u jesen?

İngilizce

autumn, when?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- negde u sumi.

İngilizce

- somewhere in a forest.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

negde u bruklinu

İngilizce

- i wish i was there, too.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

negde u abisiniji.

İngilizce

somewhere in abyssinia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"mesec u jesen

İngilizce

"the moon in autumn

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

- negde u blizini.

İngilizce

- somewhere close.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

central park u jesen

İngilizce

[high-pitched voice] # i recall central park in fall #

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

u jesen kupe orahe.

İngilizce

they pick nuts in the autumn.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

crveno lišće u jesen.

İngilizce

red leaves in fall. snow in winter.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

osećam lišće, u jesen.

İngilizce

i can smell leaves burning in autumn.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bilo je to jednog popodneva... negde u jesen, čini mi se.

İngilizce

it was in the afternoon, sometime in the fall, i think.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

u jesen bi skupljali kestenje.

İngilizce

in the fall we'd go looking for chestnuts.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

lišće mu je najlepše u jesen.

İngilizce

most beautiful leaves in the fall.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"dugo jecanje violine u jesen".

İngilizce

"the long sobs of the violins of autumn. "

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

znaš koliko volim pariz u jesen.

İngilizce

you know how much i love paris in autumn.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da, da dodjes u prolece, dodjes u jesen.

İngilizce

yes, you come in the spring. you come in the fall.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,030,613,035 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam