Şunu aradınız:: neprijateljsku (Sırpça - İngilizce)

eliminiši neprijateljsku metu.
eliminate hostile target.

hvatam neprijateljsku transmisiju.
he's gone. picking up enemy transmissions!

kradeš neprijateljsku imovinu?
pinching enemy property?

- vidiš neprijateljsku flotu?
- are you picking up the enemy fleet?

presreli smo neprijateljsku poštu.
we intercepted an enemy dispatch.

-kao neprijateljsku brakorazvodnu parnicu.
like a hostile divorce hearing.

dugacak put kroz neprijateljsku teritoriju.
a long way through enemy territory.

možemo srušiti neprijateljsku letilicu?
we're taking out an enemy's aircraft?

cilj vam je osvojiti neprijateljsku zastavu.
listen up. ok, now, the object is to capture your enemy's flag.

hoće li prijeći na neprijateljsku stranu?
so he's joining the enemy?

starbuckice, vidiš li neprijateljsku letjelicu?
starbuck, we have no dradis contact on your bogey. do you have visual?

da li si video "neprijateljsku teritoriju"?
enemy territory, seen that?

tako se desi kada pređeš na neprijateljsku teritoriju.
it's what happens when you cross enemy lines.

prvi tim koji zarobi neprijateljsku zastavu, pobedjuje.
first team to capture the enemy's banner wins.

skeniranje koordinata za bilo kakvu neprijateljsku aktivnost.
scan coordinates for any terrorist support activity.

- upala je unutra i neutralisala neprijateljsku snagu.
what went down in bahrain. she went in, crossed off the enemy force.

nije otmeno... ali će srediti tu silnu neprijateljsku silu.
it ain't fancy but it will sure take care of your hostile military force.

pretvore rim u neprijateljsku teritoriju a mi da se povučemo.
turn rome into hostile territory and make us withdraw.

analiziram neprijateljsku teritoriju donosim odluke koje vode u pobjedu.
i analyze the enemy terrain and plot a course to victory.

nadgledaću neprijateljsku poziciju, a treba nam i malo vatrene moći.
- the shelter monitor. i will find the position of the enemy and give us firepower.