Şunu aradınız:: nestabilnosti (Sırpça - İngilizce)

to je znak nestabilnosti.
it's an indication of instability.

-zbog psihičke nestabilnosti.
reasons of mental instability.

bilo je znakova nestabilnosti.
she'd been showing signs of instability for some time.

a što se tiče nestabilnosti!
and as for unstable!

mentalnih nestabilnosti? misliš...
mental instability?

još jedna molekularna nestabilnosti?
more molecular instability?

ovo je tačka maksimalne nestabilnosti.
that's the point of maximum instability.

ne očitavam nikakve jonske nestabilnosti.
i want to show her i can do things for others without being asked.

da li postoji opasnost od nestabilnosti?
is there a danger of instability?

bliskom istoku baš treba još nestabilnosti.
oh, god, just what the middle east needs-- more instability.

Čitala sam o samoubistvima, mentalnoj nestabilnosti.
i've read about suicide, mental instability.

izbačen je iz službe zbog mentalne nestabilnosti.
kicked out of the service for mental instability.

ovo dovodi do šire ekonomske i društvene nestabilnosti.
rampant economical and social disfunction follows.

bajron, ove glasine nestabilnosti su potpuno neosnovane.
byron, these rumors of instability are completely unfounded.

glavni izvor nestabilnosti dolazi sa severa zemlje.
the main source of instability stems from the country's north.

desetljeća neaktivnosti savezne vlasti dovele su do nestabilnosti.
decades of federal inaction have led to a dangerous and unstable situation on arizona's border.

a javno prikazivanje mentalne nestabilnosti bio moj sljedeći izbor.
a public display of mental instability was my next choice.

neophodno je razmotriti, istoriju o mentalnoj nestabilnosti u porodici.
well, of course you have to factor in the history of mental instability of the patient's family.

lideri balkana sada žele da pokažu da region nije zona nestabilnosti.
balkan leaders want to show that the region is not a zone of instability.

međutim, linija između stabilnosti i nestabilnosti još uvek je tanka.
however, the line between stable and unstable is still fine.