Şunu aradınız:: očitavanje (Sırpça - İngilizce)

imam očitavanje.
i'm getting a reading.

oČitavanje dokumenta
loading file

daj mi očitavanje.
give me a reading.

koje je očitavanje?
what's the reading?

- nemam očitavanje.
i'm getting no reading.

ima najveće očitavanje.
it's got like the highest reading.

daj mi očitavanje, bob.
give me a readout, bob.

fajfilde, imaš očitavanje?
fifield, you got a read?

nemam nikakvo očitavanje.
i'm not picking up anything.

dajte mi očitavanje dubine.
give me a fathometer reading.

baš sad dobijam očitavanje, da.
i'm getting a reading right now, yes.

- sada primamo čudno očitavanje.
measures... my god...

- koliko je visoko očitavanje?
- how high's the reading now?

daj mi očitavanje sa rubinog čipa.
give me a reading on ruby's chip.

da, merač za očitavanje pritiska.
- yes, the pressure gauge.

- dobijamo pozitivno očitavanje na ovom.
- [woman] we're getting a positive read back on this.

- može li to biti lažno očitavanje?
data, can we be getting a false reading?

crvena linija. - očitavanje snage?
here, i'll have the probe fire an ion flare.

gde je ekipa za očitavanje radijacije?
the radiation assessment team, where are they?

očitavanje za ob3 pritisak je na 90%.
ob3 pressure reading at 90 percent.