Şunu aradınız:: ostaviæu (Sırpça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

English

Bilgi

Serbian

ostaviæu

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

ostaviÆu ga.

İngilizce

i'm gonna dump him.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ne, ostaviæu.

İngilizce

nah, i'll leave it.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-ostaviÆu vas.

İngilizce

- i'm gonna give you guys the room.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu uputstva

İngilizce

i'll leave the post-op

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu ovo ovde.

İngilizce

i'm going to leave this here.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu mu trag:

İngilizce

i'll just leave him a clue

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-ostaviÆu vas tome.

İngilizce

i'll leave you to it.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu ih na miru.

İngilizce

i'll leave 'em alone.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu te da radiŠ.

İngilizce

i'll get out of your hair.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu ih ispred vrata.

İngilizce

okay. i'm just gonna leave them outside your door.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu ga ovde ako se predomisliŠ.

İngilizce

well, i will just ... i'll leave it right here in case you change your mind.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu ga za neku specijalnu priliku.

İngilizce

_ _

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu vas, ljubljena publiko, sa ovim.

İngilizce

i'll leave you, her adoring public, with this.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu sada vas dvoje ovde, kod sveviŠnjeg.

İngilizce

guess i'll just leave you two to the almighty.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu te na miru i priÈaÆemo kad se smiriŠ.

İngilizce

and i'm just gonna give you some space, and we'll talk about it more when you've calmed down.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

mislim, ako ÆeŠ se tuŠirati posle mene ostaviÆu ti malo tople vode.

İngilizce

imean,if you'regonna shower after me, i'll save you some hot water.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ako kažem: zaboraviæu tužnjavu svoju, ostaviæu gnev svoj i okrepiæu se;

İngilizce

if i say, i will forget my complaint, i will leave off my heaviness, and comfort myself:

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i ostaviæu u tebi narod nevoljan i siromašan, i oni æe se uzdati u ime gospodnje.

İngilizce

i will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the lord.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ostaviÆu svoj odvlaŽivaÈ, i moje peŠkire u svoju sobu, gde se nikad niŠta ne ovlaŽi.

İngilizce

i will be putting my dehumidifier, and my towel, in my room, where nothing ever gets wet.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i ostaviæu ostatak nasledstva svog, i daæu ih u ruke neprijateljima njihovim da budu plen i grabež svim neprijateljima svojim.

İngilizce

and i will forsake the remnant of mine inheritance, and deliver them into the hand of their enemies; and they shall become a prey and a spoil to all their enemies;

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,030,509 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam