İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ove godine n. ceranae je najteže pogodio peloponesko ostrvo.
this year, n. ceranae hit the island of peloponnese the hardest.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
poljoprivrednici takođe planiraju da blokiraju most koji povezuje peloponesko poluostrvo i korint.
farmers also plan to block the bridge connecting the peloponnese peninsula and corinth.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poplave su takođe pogodile peloponesko poluostrvo, koje je bilo opustošeno velikim letnjim požarima.
floods also hit the peloponnese peninsula, which was devastated by summer wildfires.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blokada jednog od glavnih puteva -- koji povezuje peloponesko poluostrvo sa ostatkom grčke -- okončana je.
the blockade of one of the main roads -- connecting the peloponnese peninsula with the rest of greece -- ended.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
snažan zemljotres potresao peloponesko ostrvo 11/05/2008 atina, grčka -- zemljotres jačine 5, 6 stepeni rihterove skale zabeležen je u nedelju (11. maj) ujutru u južnom delu peloponeza.
strong earthquake rattles greece's peloponnese island 11/05/2008athens, greece -- an earthquake measuring 5.6 on the richter scale was registered in the southern part of peloponnese early on sunday (may 11th).
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: