İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- oba pokojnika.
- both deceased.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- "ruka pokojnika".
- dead man's hand.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
optužujete pokojnika.
you're implicating a dead man ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kada nosim pokojnika...
when i'm a pall-bearer
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
koje je ime pokojnika?
uh, what's the name of the deceased?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molio sam za pokojnika.
i prayed for the deceased.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... cujemoljudekakopricaju o pokojnika i...
... wehearpeopletalk about the deceased and...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'alo, zaboravio si "pokojnika"
hello, you're forgetting "the departed."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
da li ste prijatelji pokojnika?
are you guys friends of the deceased?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-ne smijete dirati pokojnika!
you may not touch or pet the decedent.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ime pokojnika je brendan kerigan.
name of deceased:
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dozivaća duša pokojnika koji čini čuda?
a necromancer who works wonders?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pokojnika mnogo, a klesara malo!
many cadavers, few engravers.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
našao je troje pokojnika u kući.
he found the three deceased in the house.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da li je ikada videla pokojnika?
has she ever seen anyone dead before?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- kada ste poslednji put videli pokojnika?
- when did you last see the deceased?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a to je lel, odani prijatelj pokojnika.
lell, loyal friend of the deceased.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja ću osobno srediti da vidite pokojnika.
i will personally arrange for you to view the deceased.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
misliš da je još jedanput zajahala pokojnika?
you think she had one last romp with the decedent?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoćeš li da mi pomogneš da podignemo pokojnika.
lend me a hand to bury the dead with me.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: