Şunu aradınız:: pokrivenog (Sırpça - İngilizce)

pokrivenog krvlju
all covered with blood

- pokrivenog dosadom
- covered with slow

svog pokrivenog snegom
all covered with snow

da.imam te pokrivenog.
yeah. i've got you covered.

imali smo ga pokrivenog.
we had him covered.

- skroz pokrivenog snegom
- all covered with snow

-ostavio sam ga pokrivenog.
what is it? i left that body covered.

- onda je sa pokrivenog balkona.
okay, then it came from a covered balcony.

naćićete njega pokrivenog krvlju.
"you'll find your child covered in blood not his clothes.

Čuvao ga je pokrivenog u graži.
he kept it in the garage under a tarp.

nikada niste videli jaka pokrivenog medom na mravinjaku?
you've never seen a honey-covered yak on an anthill?

našao sam ga uličici, pokrivenog krvlju i brzo je blijedio.
sit down. i found him in an alley, covered in blood and fading fast.

... pokrivenog najboljim sirem. Čizburgeri. poklonite nekome život.
my need to feed on brains is weird, but how many people can say that satisfying their munchies could potentially help solve a murder case?

britanski državljanin šeik omar stigao je na sud pod jakim osiguranjem, pokrivenog lica.
british-born militant sheikh omar arrived at court heavily guarded, his face covered.

imam mrtvog čoveka sa otkinutom glavom pokrivenog nekakvim sranjem koje patolozi ne mogu identifikovati!
i've got a dead man with his head twisted off, covered in some shit the pathologist can't even identify.

vidiš, sva je obmotana, pokrivenog lica, uši su joj prekrivene... tako da samo možeš da joj vidiš oči
she's all wrapped up, face covered, ears covered. the only thing you see are the eyes. she's hiding.

nikada nisam bio unutar njega, nikada, ali bez obzira gde su mi misli bile kasnije u životu, uvek bi se vraćele na ovo mesto... i mene kako sedim na zidu, u hladovini drveća i pokrivenog orlovim noktima, (vrsta biljke penjačice, prim.prev.)
i had never been inside of it, never, but no matter where my thoughts went later in life, they would return always to that place-- me sitting on the wall, shaded by trees and covered by honeysuckle,