Şunu aradınız:: protive (Sırpça - İngilizce)

protive se.
but we agreed to make a few compromises.

protive se ropstvu.
they have views on slavery.

oni koji se protive?
opposed?

neće biti tu da se protive.
they won't be around to object.

koji se protive promeni, da.
those that resist change, yes.

ali ovi što se protive razvoju...
it's these anti-growth people.

oh, i oni se protive takođe.
oh, so they're against it, too.

kažnjavajući sve one koji mu se protive.
punishing any who dared to defy him.

slučaj 6021, država protive cagea.
case 6021 : commonwealth versus cage.

koji se protive našem mirnom prelasku
who oppose our peaceful movement

osjećajima koji se protive općem dobru.
feelings that might run contrary to the collective good.

prosrpske stranke protive se crnogorskom ustavu
pro-serbian parties oppose montenegro constitution

- neki se građani protive našoj nazočnosti.
i understand there is opposition to our presence here among your citizens.

ako imate slučaj protive mene uhapsite me !
if you have a case against me arrest me !

da li se protive, kada morate da sečete?
- no. - the owners don't mind? not at all.

- oh, misli da se lanningovi roditelji protive.
- i thought lanning's parents objected.

ne protive se da način smrti može biti izmenjen.
they are open to the idea that the manner of death can be changed.

stranke i građani protive se odlaganju izbora u bih
parties, citizens oppose postponing bih elections

mali i zanemariv broj onih koji se protive našim planovima.
a tiny... a miniscule minority of opposition to our plans.

isus govori da treba oprostiti onima koje nam se protive.
jesus says we should forgive those who trespassed against us.