Şunu aradınız:: psihička (Sırpça - İngilizce)

- psihička šta?
- psychic what?

psihička bolest.
mental illness.

psihička fotografija?
psychic photography?

-ti si moja psihička?
you're my shrink?

ovo je psihička pometnja.
this is a psychic disturbance.

da, ali psihička pretraživanja.
yeah, but psychic research?

psihička stanica tv mreže...
psychic station tv network...

dali je psihička procjena zastrašujuća?
is the psyche evaluation intimidating?

Što, želiš psihička vezu sa mnom?
what, do you want a psychic link with me?

njezina psihička procjena je sutra.
her psych evaluation is tomorrow.

hoću reći, to nije samo psihička stvar.
i mean, it isn't just a physical thing.

psihička veza sa živim, ali neaktivnim umom.
a psychic link with a living but dormant mind.

ali čini se da ga muči velika psihička bol.
but there seems to be a great deal of psychic pain.

potrebna ti je psihička veza, prenos uživo.
you'd need a psychic link, a live feed.

njegova psihička i mentalna snaga je izuzetna.
his physical and mental strength are truly remarkable.

ta psihička moć mora da je izazvana ... guma jedinicom.
that psychic power it must have been caused... by the rubber unit.

tražio sam da se ispita tvoja psihička sposobnost.
i requested to review your psych evaluation.

prekomerna psihička snaga, vidovnjačke sposobnosti, telekineza?
inordinate physical strength, psychic ability, telekinesis?

kaže da postoji ogromna psihička energija na ovom spratu.
she says there's a tremendous psychic energy on this floor.

dao mi je kraljevski tretman, on i ona njegova psihička.
the warden said so himself. gave me the royal treatment, him and his lady head-shrinker.