Şunu aradınız:: radni staž (Sırpça - İngilizce)

radni...
- we're just... oh, sorry to interrupt, but it's so clean and pristine in here.

ima dug radni staž.
she's got seniority.

- radni fez.
work-fez!

- radni sati?
- the hours?

on ima duži radni staž.
i don't wanna make waves. plus, he's got seniority.

- sve ide u radni staž.
- it's all in a day's work.

ko hoće da kupi radni staž? !
who wants to buy trimesters?

radni listovi?
uh, spreadsheets?

- radni čovjek.
- does it really?

- sve ide u radni staž, gospodine.
all in a days work sir.

moj radni prostor.
my own cubicle.

imaš neki staž?
doing any internships?

- misliš staž.
i think you mean internship.

izuzetan radni dosije.
no priors. exemplary work record.

radni stres, angad.
work stress, angad.

- prisilni radni logori.
- ... some productive activity for them. - forced labor camps.

- radni ijudi, loker.
working people, loker...

radni ljudi, dosadni ljudi...
working people, boring people...

lako završavaš radni staž kao pripravnica, ako se ne varam...
and although you had only just finished as a trainee ... am i right?

- koncentracioni logori. radni logori.
concentration camps, work camps.