Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-razmišljajući.
ruminating.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
razmišljajući što?
thinking what?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ne razmišljajući"
# when i'm thinking... #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
razmišljajući ukrug.
thinking in circles.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izludećeš razmišljajući tako.
drive yourself crazy thinking like that.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i razmišljajući o tome..
-and thinking of that...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
razmišljajući kao loš momak.
think like a bad guy.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samo ležim ovde, razmišljajući.
i'm just lying here thinking.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- rekla sam ne razmišljajući.
but mr. tyrannus, i spoke without thinking.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- razmišljam, ubi se razmišljajući.
- oh, i'm thinking, i'm thinking.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dao sam mu je, ne razmišljajući.
i gave it to him, not thinking clearly.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ne razmišljajući"... "ne razmišljajući"
# without thinking, mm-hm #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bio sam zauzet razmišljajući o tebi.
i was too busy thinking about you.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bio sam budan cele noći, razmišljajući.
i, um... i was up all last night, thinking.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- razmišljajući kako ćeš možda razumeti.
- thinking maybe you'd understand.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
razmišljajući o lindsey bila je kao nova.
the thing about lindsey is she was brand-new.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ti ležiš tamo celu noć...razmišljajući,
and you lie there at night...thinking,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali sam više bila uplašena razmišljajući o tome.
but... getting more scared to when thinking about it.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elaine, obećala si nešto ne razmišljajući.
on the one hand, elaine your promise was given in haste.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cijelu noć nisam spavala razmišljajući o tome.
i was up all last night thinking about it.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: