Şunu aradınız:: severoistočnim (Sırpça - İngilizce)

idem da pomognem tores da počne sa severoistočnim putem zbog pucnjave.
i'm gonna go help torres get started on the southeast drive-by shooting.

bugarska je odmah reagovala na vesti iz rumunije zabranivši poljoprivrednicima u severoistočnim delovima zemlje da drže živinu napolju.
bulgaria reacted immediately to the news from romania by banning farmers from keeping poultry outdoors in the northeastern parts of the country.

ankara je dugo isticala da će, nakon što jermenija krene u pravcu rešenja pitanja karabaha, otvoriti granicu sa tim severoistočnim susedom.
ankara had long insisted that after armenia moves towards a settlement in karabakh, it would open the border with its northeast neighbour.

u sarsen krugu su bili vrlo,vrlo, pažljivi u posmatranju na najbolji mogući način, sa severoistočnim pristupom, i kako ulazite u spomenik, ne tražite nikakav drugi smer.
the sarsens seem to have been very, very carefully worked to look their most beautiful on that approach from the northeast and as you go into the monument, not looking from the other direction.