From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sve u svemu stotine devojčica širom zemlje patilo je zbog sličnih napada prošle godine.
গত বছর দেশ জুড়ে চালানো একই ধরনের হামলায় শত শত ছাত্রী আক্রান্ত হয়েছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
trenutno postoje stotine uvoznika i kupaca u pakistanu koji trguju različitim predmetima i materijalima od plastike.
বর্তমানে পাকিস্তানে শত শত আমদানিকারক এবং ক্রেতা রয়েছে, যারা বিভিন্ন ধরনের ব্যবহৃত প্লাস্টিক পণ্য এবং উপাদান নিয়ে বাণিজ্য করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1994, francuski i belgijski vojnici su evakuisali evropljane dok je rwanda hutus masakrirao stotine hiljada tutsija.
সেনা পাঠানোর উদ্দেশ্য ছিল কাটানগান বিদ্রোহীদের হুমকিতে থাকা কয়েক হাজার আফ্রিকান, ইউরোপিয়ান নাগরিককে রক্ষা করা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
stotine lokalnih kineskih zakonodavaca otpušteno posle velikog korupcijskog skandala _bar_ globalni glasovi na srpskom
বিপুল অংকের ঘুষ কেলেঙ্কারির দায়ে বরখাস্ত হলেন কয়েকশ চীনা আইনপ্রণেতা
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon protesta protiv izbornog rezultata od 12. juna 2009., u iranu je uhapšemo na stotine novinara, aktivista za ljudska prava i političara.
২০০৯ সালের ১২ই জুন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের ফলাফল ঘোষণার পর প্রতিবাদ আন্দোলন শুরু হবার পর শত শত সাংবাদিক, মানবাধিকার কর্মী এবং রাজনীতিবিদদের গ্রেফতার করেছে ইরান সরকার।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
u trenutku kada je protest održan na times square-u, stotine hiljada ljudi je koristilo svoje smartphone da prokomentariše ili snimi sve što se događa.
এই মুহুর্তে যখন বিক্ষোভকারীরা টাইম স্কোয়ারে অবস্থান নিচ্ছে, তখন শত শত, হাজার হাজার জনতা টুইট করেছে বা সেখানে যা কিছু ঘটছে তা রেকর্ড করার জন্য স্মার্টফোন ব্যবহার করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
inspirisan pokretima okupiranja koji se odvijaju širom sveta, uglavnom okupirajte wall street, a pod okriljem globalnog događaja okupirajte svet 11.11.11, stotine protestanata koji su držali anti-kapitalističke parole izašli su na ulice da #occupytunis (okupiraju tunis).
সারা বিশ্বে যে অকুপাই মুভমেন্ট নামক আন্দোলন অনুষ্ঠিত হচ্ছে, মূলত সেই অকুপাই ওয়াল স্ট্রীট এবং সারা বিশ্বের এক সম্মিলিত আন্দোলন অকুপাই দি ওয়ার্ল্ড অন ১১/১১/১১ নামক আন্দোলনের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে তিউনিশিয়ার শত শত পুঁজিবাদ বিরোধী নাগরিক ১১ নভেম্বর #অকুপাইতিউনিশ নামক আন্দোলনের অংশ হিসেবে রাস্তায় স্লোগান দিতে থাকে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
