Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ti si seljak.
- you're a farmer?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ti si seljak.
- you are a villager
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti si seljak, nitko.
you're a peasant, a nobody.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-da, ser. ti si seljak.
yes, sir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baš si seljak.
you're kind of a geek.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti si
- you're...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
ti si...
you are.. .
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
pravi si seljak!
you're real peasants here!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ti si...
you're a...?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
- ti si?
did you?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti si sebićni seljak, razumeš li to?
you're a selfish prick. you follow that?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u njenim očima ti si smeješni seljak.
in her eyes, you're a ridiculous peasant. yeah.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dođavola, clark, ti si seljak advokat iz missourija.
hell, clark, you're a hick lawyer from missouri.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
previše govoriš, a običan si seljak.
sure a mouthful for a sodbuster.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti si seljak i muškarac, nećeš dobiti ni novčića unutar ovih zidina.
thou art a peasant and a man, and as such no quarter should be given to you within these walls.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
calebe, pravi si seljak. bio si triput oženjen, ajoš imaš iste rođake.
caleb, you are so country you have been married three times and still have the same in-laws.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: