İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
farsa, vodvilj, tragikomedija!
he looks quite imposing! i'll split.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prava, suvremena tragikomedija o životu i nedostatku života.
-can we do it? -of course! our parents did it.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to je tragikomedija o posledicama kolektivizma na lične sudbine, u kojoj par rumunskim mladenaca tajno proslavlja venčanje uprkos povremenim prekidima zbog nacionalne žalosti povodom staljinove smrti.
it is a tragicomedy about the effects of collectivism on individual destinies, in which a pair of romanian newlyweds secretly celebrate their nuptials despite periodic interruptions imposed by national mourning of stalin's death.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ovo su najbolji glumci na svetu! tragedija, komedija, istorija, pastorala, tragikomedija, istorijska pastorala. tragična istorija, tragična komedija, istorijska pastorala...
these are the best actors in the world... either for tragedy, comedy, history... pastoral, pastoral-comical, historical-pastoral... tragical-historical... tragical-comical-historical-pastoral.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: