Şunu aradınız:: uspinjanje (Sırpça - İngilizce)

počinjem brzo uspinjanje.
lnitiating rapid ascent.

"brzinomer" kontroliše vaše uspinjanje.
"speed indicator" controls your ascent.

trebaš mi za uspinjanje na planinu.
i need you to scale the mountain.

- kad, kažem izvrši maksimalno g uspinjanje.
- execute a maximum g climb.

zimsko uspinjanje na aljasci godinu prije toga.
winter climbing in alaska the year before that.

"eroticizam je uspinjanje života do tačke smrti."
eroticism is assenting life up to the point of death.

mislio sam da je tvoje uspinjanje do prefekture bilo predodređeno.
i thought your ascension to the prefecture was predetermined.

pogledajte uspinjanje te japanske svinje. moj bože, imaju majora parksa.
my god, they got major parks!

za danas je gotovo... ali ćemo sve sumirati sledeće sedmice na zidu za uspinjanje.
'cause we are out of time today... but we will resume this conversation next week at the rock climbing wall.

najpopularniji metod za uspinjanje je oblik riblje kosti, koristi se na kratkim usponima.
the most popular method of ascent is the herringbone, used on short climbs, but not on too steep a slope.

beskonačno penjanje na jarbol, razapinjanje jedra skupljanje jedra, skraćivanje uspinjanje, silaženje.
endlessly going aloft, setting sail dropping sails, reefing stowing, descending.

"robertovo meteorsko uspinjanje u nypd je stavrno zavrtelo neke glave, i ovde i na granici. "
"robert's meteoric rise through the nypd has really turned some heads, both here at home and at the precinct."