Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
uznemirilo?
upset?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uznemirilo? !
upset me?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i uznemirilo me.
and it upset me.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i telo se uznemirilo.
and the body grew restless.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da li te uznemirilo?
any of that ruffle your feathers?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- to te je uznemirilo.
- and that upsets you.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Šta te je uznemirilo?
- what's troubling you?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali to ga nije uznemirilo.
but it didn't upset him.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ili bi te to uznemirilo?
or would that make you nervous?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- to bi samo uznemirilo zver.
- it would only upset the beast.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
majku je to jako uznemirilo.
my mother was very upset.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nešto što bi je uznemirilo?
something to upset her?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ovo te je stvarno uznemirilo.
- this really upsets you.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- je li te nesto uznemirilo?
- are you upset about something?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nešto ga je stvarno uznemirilo.
he's really worked up about something.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
naravno, to je uznemirilo kajzera.
of course that alarmed the kaiser.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Čovječe, što je njega uznemirilo?
boy, what got him so upset?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tako je, nešto ih je uznemirilo.
- and you're right, something has stirred them up.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izgleda da vas je pismo uznemirilo.
the letter seems to have disturbed you.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to je ono što je uznemirilo raquel?
- thats whats upset raquel? - no.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: