İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
možete vaskrsne
you can resurrect
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ili da vaskrsne kao zmaj!
or be resurrected as a dragon!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-stvarno, da ne vaskrsne?
is she alive again?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nisam hteo da to vaskrsne.
i didn't want this to resurrect.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a šta ako neko umre, ali vaskrsne.
so what if someone dies but is resurrected?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pričajući kako može da vaskrsne mrtve.
- claiming he can raise the dead.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bog može da vaskrsne, ali čovek ne.
god may resurrect. man may not.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na kolena, kao da se molio da vaskrsne.
on his knees, like he's prayin' to be alive again.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nećemo da dopustimo da kristina ponovo vaskrsne.
we're not gonna let christine rise from the grave again.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ako jedan čovek vaskrsne, to će promeniti svet.
if one man is resurrected, that will change the worlds.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Šteta što i dajen reford ne može da vaskrsne.
too bad diane redfern can't be resurrected.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da mu povrati ugled kako bi mogao da vaskrsne?
clear his name so he can resurrect himself?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kada on vaskrsne, vaskrsnuće i onih ubijeni njegovom rukom.
when he is resurrected, so too will all those slain by his hand.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jer ako je vaskrsao svog sina, mogao bi da vaskrsne i mog.
'cause if he could raise up his son, he could raise up mine.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pusti nas džejkobe. pre nego što moje stado vaskrsne sve vas!
now let us go, jacob, before my flock resurrects all of you!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nije verovao da telo može da vaskrsne, ali u vaskrsnuće duše jeste.
he believed in the resurrection of the soul, but not of the flesh.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oni trebaju sest amajlija da vaskrsne njihova kraljica sa punom snagom.
they need the six talismans to resurrect their queen to its full power.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moramo da ih ubijemo, i kada davina vaskrsne, povešćemo je s nama.
we want to kill them all, and as soon as davina rises, we take her with us.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
= . = će biti besmrtni na nebesima i naučiti trik da vaskrsne mrtve
i'll be an immortal in heaven and learn the trick to resurrect the dead
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moramo da ustanu i vaskrsne ovu službu i odnesite u vrlom novom pravcu .
we need to rise up and resurrect this ministry and take it in a brave new direction.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: