Şunu aradınız:: volim te draga moja (Sırpça - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

volim te draga moja

İngilizce

i love you my darling

Son Güncelleme: 2015-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

volim te, draga moja.

İngilizce

i do love you, darlin'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

volim te draga.

İngilizce

i love you, darling.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

volim te, draga.

İngilizce

- i love you, baby. - i love you too.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

"volim te, draga."

İngilizce

"i love you, dear. "

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

- oh, volim te, draga.

İngilizce

- oh, i love you, darling.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

ja te volim, draga moja.

İngilizce

i love you, my darling!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

draga moja

İngilizce

my dear...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

draga moja.

İngilizce

- my darling.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

"koliko te volim, draga moja."

İngilizce

"i'm willing to express that."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

- draga moja.

İngilizce

-my dear, my dear.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

-draga moja!

İngilizce

- oh, darling. - hi, mom.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

volim te draga. ti si tako lijepa.

İngilizce

i love you dear, you are so beautiful.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

da, molim te, draga moja.

İngilizce

oh, yes, please, my dear. with lemon.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

moja draga volim te.

İngilizce

my darling i love you

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

svim svojim dečjim srcem. volim te, draga partijo,

İngilizce

with all my child's heart, love you, my dear party.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

moja draga, volim te."

İngilizce

oh! my darling i love you"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

- mary, draga moja ženo, volim te.

İngilizce

- mary, my dear wife, i love you.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

marijana, draga moja, volim te više od života.

İngilizce

marian, my darling, i love you more than life itself.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

otmjena vojska, draga moja, volim te baš cijelu...

İngilizce

fancy army, darling i loves you all to bits

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,727,199,046 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam