Şunu aradınız:: ne seri (Sırpça - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

Swedish

Bilgi

Serbian

ne seri

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İsveççe

Bilgi

Sırpça

ne

İsveççe

ne

Son Güncelleme: 2014-11-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

ne ubij.

İsveççe

du skall icke dräpa.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

ne kradi.

İsveççe

du skall icke heller stjäla.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

ne èini preljube.

İsveççe

du skall icke begå äktenskapsbrott.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

ne, niko ne jede pile.

İsveççe

vi måste ta hand om dem, inte äta dem."

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

mi ne možemo ćutati.

İsveççe

vi kan inte förbli tysta.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

luiz: ne, to su životinje.

İsveççe

inspirerade av enkelheten hos barnets argument har en del människor valt en livsstil utan kött, exempelvis många av de vänner med vilka bloggaren viviane zandonadi delade videon.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

golotinja ne znači pristanak.”

İsveççe

nakenhet är inte ett substitut för ett medgivande.”

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

ali vi tako ne poznaste hrista;

İsveççe

men i haven icke fått en sådan undervisning om kristus,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

a kog bog podiže ne vide truljenje.

İsveççe

men den som gud har uppväckt, han har icke sett förgängelsen.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

nitko ovdje ne čuje tvoje povike.

İsveççe

c. custer, från techinasia , avslutade sitt inlägg:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

kada je link ubaèen - ne gledaj navodnike

İsveççe

vid klistring av länk - kolla inte efter dubletter

Son Güncelleme: 2009-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

ako ne tvorim dela oca svog ne verujte mi.

İsveççe

gör jag icke min faders gärningar, så tron mig icke.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

a meni ne verujete, jer ja istinu govorim.

İsveççe

men mig tron i icke, just därför att jag talar sanning.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

ali ovo govorim po svetu a ne po zapovesti;

İsveççe

detta säger jag likväl såsom en tillstädjelse, icke såsom en befallning.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

База података глобалног тока материјала seri (global material flow

İsveççe

mineraler fossila bränslen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

a izrailj tražeæi zakon pravde ne dokuèi zakon pravde.

İsveççe

under det att israel, som for efter en rättfärdighetslag, icke har kommit till någon sådan lag.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

dok ne nadjem mesta gospodu, stana bogu jakovljevom."

İsveççe

förrän jag har funnit en plats åt herren, en boning åt den starke i jakob.»

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

a kad jedete i pijete, ne jedete li i ne pijete li sami?

İsveççe

och när i äten och dricken, är det icke då för eder egen räkning som i äten och dricken?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

"mi ne želimo promjene….mi želimo novi sistem"

İsveççe

"vi vill inte ha reformer… vi vill ha ett annat system"

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,744,182,665 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam