Google'a Sor

Şunu aradınız:: ekleyebilirsiniz (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

çeşitli göstergeler ekleyebilirsiniz

İngilizce

which are drawn live on the chart

Son Güncelleme: 2010-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

Ayarlar penceresinden kişiler ekleyebilirsiniz.

İngilizce

You can add contacts in the settings dialog.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Kiralama hakkında notlarda ekleyebilirsiniz.

İngilizce

You can add notes about the loan.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Paul Klee'nin karelerini de ekleyebilirsiniz.

İngilizce

You can add them to all the squares of Paul Klee.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Filme üçüncü bir boyut ekleyebilirsiniz.

İngilizce

You can add a third dimensionality to the film.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Bu düğme ile sözlük listesine yeni sözlük ekleyebilirsiniz.

İngilizce

With this button you can add a new dictionary to the list of available dictionaries.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Web tarayacınıza Ixquick ekleyebilirsiniz

İngilizce

下載 Ixquick 工具列

Son Güncelleme: 2010-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

Web tarayacınıza Ixquick ekleyebilirsiniz

İngilizce

Ixquick Toolbar 다운로드

Son Güncelleme: 2010-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

Bağlı ortaklık hesabı üzerinden kolaylıkla dönüşüm izleme ekleyebilirsiniz.

İngilizce

You can easily add conversion tracking through the affiliate account.

Son Güncelleme: 2010-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Doğru olan cümleleri değiştirmeyin. Yerine doğal görünen alternatif çeviriler ekleyebilirsiniz.

İngilizce

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Bir bağlantıya, ona sağ tıklayıp adres defteri bağlantısını düzenlemeyi seçerek, e- posta ekleyebilirsiniz.

İngilizce

You can right click on a contact and edit the corresponding address book entry to add an email address for them.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Bu düğmeyi tıklayarak alıcılar listesine eklemek üzere yeni bir adres için isim ve e- posta ekleyebilirsiniz.

İngilizce

Click this button and you will be able to enter a name and email for a new addressee to add to the recipients list

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Adres defterinizde kimse yok. Kdepim paketinin bir parçası olan kadressbook programı ile kişi ekleyebilirsiniz. NAME OF TRANSLATORS

İngilizce

You do not have any persons in your address book. You can insert persons with the program kaddressbook, which is also part of the kdepim package.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Bu ses dosyalarını wav formatına ses biçimini destekleyen farklı bir uygulama kullanarak kendiniz dönüştürebilir ve wav dosyalarını K3b projesine ekleyebilirsiniz.

İngilizce

You may manually convert these audio files to wave using another application supporting the audio format and then add the wave files to the K3b project.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Bu VCard adres defterinize eklenmişti; bu girdi ile ilgili daha fazla bilgiyi adres defterini açarak ekleyebilirsiniz.

İngilizce

The VCard was added to your address book; you can add more information to this entry by opening the address book.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

... belge kökünüzün alt köküne bir proje ekleyebilirsiniz ve sonra onların sadece kullanıcı hesabınız yoluyla erişebildikleri kitaplıklar ve veritabanı şifre dosyalarını gönderin.

İngilizce

... that you can set a project root below your document root and then upload database password files and libraries where they can only be accessed by your user account.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Düzenleyicideki anlık ayarlara dayanarak yeni bir şablon oluşturmak için bu düğmeye tıklayın. Gelecekte, bu şablonu kullanarak hızlıca yeni unsurlar ekleyebilirsiniz.

İngilizce

Click on this button to create a new template based on the current settings in the editor. You can use this template to quickly add new items in the future.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Ekran görüntüleri çok yardımcı olabilir. Hata girdikten sonra, hata takip sistemine giderek ekran görüntüsü ekleyebilirsiniz. @ title

İngilizce

Screenshots can be very helpful sometimes. You can attach them to the bug report after it is posted to the bug tracking system.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Yer- imleri menüsünü açar. Yer- imlerini düzenleyebilir, mevcut konum' u veya altdizinleri listeye ekleyebilirsiniz.

İngilizce

Open menu with bookmarks. You can also add current location to the list, edit bookmarks or add subfolder to the list.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

AddType application / x-httpd-php .php Buraya istediğiniz uzantıyı ekleyebilirsiniz. .php bizim önerdiğimiz şeklidir.

İngilizce

The path on the right hand side of the LoadModule statement must point to the path of the PHP module on your system.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam