Şunu aradınız:: kopyalanmış (Türkçe - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İspanyolca

Bilgi

Türkçe

kopyalanmış veritabanı dosyası

İspanyolca

archivo de la base de datos copiado

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

Önceden kesilip- kopyalanmış pano içeriğini yapıştır.

İspanyolca

pega los contenidos del portapapeles previamente copiados o cortados

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

yapıştır kopyalanmış alanı yapıştırmak için buna tıklayın.

İspanyolca

pegar pulse aquí para pegar el área seleccionada.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

kopyalandı% 1

İspanyolca

copiado %1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Türkçe

kopyalama baþarýyla tamamlandý!

İspanyolca

¡el proceso de copia terminó satisfactoriamente!

Son Güncelleme: 2013-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

bağlantılar panoya kopyalandı.

İspanyolca

enlace copiado al portapapeles

Son Güncelleme: 2013-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

bağlantılar panoya kopyalandı.

İspanyolca

enllaç copiat al porta-papers

Son Güncelleme: 2013-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

taşıma veya kopyalama yapılamadı<

İspanyolca

copiar o mover han fallado

Son Güncelleme: 2013-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

taşıma veya kopyalama yapılamadı<

İspanyolca

mover o copiar ha fallado

Son Güncelleme: 2017-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

kopyalama işlemi zamanaşımı nedeniyle başarısız oldu.

İspanyolca

la copia falló: tiempo expirado.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

seçilen alan kopyalandı

İspanyolca

copiada el área seleccionada

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

flash dosyaları kopyalandı...

İspanyolca

archivos flash copiados...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

parçaları kopyalama İşlemi başarısız oldu

İspanyolca

fallo al copiar pistas

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

kopyalama kipi

İspanyolca

modo de copia

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

normal kopyalama

İspanyolca

copia normal

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

ortam kopyalama penceresini aç

İspanyolca

abrir el diálogo de copia de medios

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

dvd kopyalama penceresini aç

İspanyolca

abrir el cuadro de diálogo de copia de dvd

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

anında cd kopyalama benzetimi yapılıyor

İspanyolca

simulando copia de cd al vuelo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

cd kopyalama benzetimi yapılıyor

İspanyolca

simulando copia de cd

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

kopyalam benzetimi yapılıyor

İspanyolca

simulando copia

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam