Google'a Sor

Şunu aradınız:: yapmaya (Türkçe - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İspanyolca

Bilgi

Türkçe

Onu yapmaya devam et.

İspanyolca

Sigue haciéndolo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

O sörf yapmaya gitti.

İspanyolca

Fue a hacer surf.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Onlar sörf yapmaya gittiler.

İspanyolca

Fueron a hacer surf.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Tom imkansızı yapmaya çalışıyor.

İspanyolca

Tom está tratando de hacer lo imposible.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Ben bunu yapmaya devam edemem.

İspanyolca

No puedo seguir haciendo esto.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Öfkesinin gereğini yapmaya çağırdı.

İspanyolca

Yo he dado órdenes a mis consagrados; asimismo, he llamado a mis valientes, a los que se regocijan en mi triunfo, para que ejecuten mi ira.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››

İspanyolca

Pero tus ojos y tu corazón no están puestos sino sólo en tus ganancias deshonestas, en derramar sangre inocente, y en hacer agravio y extorsión.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Sunucu geçersiz yönlendirme yapmaya çalıştı.

İspanyolca

El servidor intentó realizar una redirección no válida

Son Güncelleme: 2017-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Yüzmeyi kayak yapmaya tercih ederim.

İspanyolca

Prefiero nadar a esquiar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Yüzmeyi kayak yapmaya tercih ederim.

İspanyolca

Yo prefiero la natación al esquí.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Hokkaido'ya kayak yapmaya gitmeyi düşünüyorum.

İspanyolca

Tengo pensado ir a esquiar a Hokkaido.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Ben sizin yaptığınız ibadeti yapmam;

İspanyolca

Yo no sirvo lo que vosotros servís,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Ne kötü şeydi yapmayı sürdürdükleri!

İspanyolca

¡Qué mal hacían!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Kolay olanı yapmayı sana kolaylaştırırız.

İspanyolca

Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

AYRIM YAPMAMA

İspanyolca

NO DISCRIMINACIÓN

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Eylem ‘ne yapmamız gerekiyor’

İspanyolca

Acción lo que debemos hacer

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

İşimi yapmama izin ver.

İspanyolca

Déjame hacer mi trabajo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Ne yapmamı istiyorsun?

İspanyolca

¿Qué quieres que haga?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Ben hatalar yapmam.

İspanyolca

No cometo errores.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Türkçe

Kahve yapmamı ister misin?

İspanyolca

¿Quieres que haga café?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam