Results for bekliyor translation from Turkish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Bulgarian

Info

Turkish

bekliyor

Bulgarian

Няма активност

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İnsanlar bekliyor.

Bulgarian

Хората чакат.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yatırımcılar bunu bekliyor.

Bulgarian

Инвеститорита го очакват.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bekliyor (kalan x)

Bulgarian

Изчакване (остават x)

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

geri arama için bekliyor...

Bulgarian

Очакване на обратно позвъняване...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

kosova’yı ne bekliyor?

Bulgarian

Какво предстои на Косово?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

türkiye ab müzakerelerini bekliyor

Bulgarian

Турция очаква преговорите за членство в ЕС

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

anlaşma hala onaylanmayı bekliyor.

Bulgarian

Договорът все още очаква ратифициране.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ankara ziyaretin devamını bekliyor.

Bulgarian

Анкара очаква с нетърпение следващите стъпки в резултат на посещението.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bh'yi anayasa değişiklikleri bekliyor

Bulgarian

В БиХ предстоят конституционни промени

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- süreç birşeyler olmasını bekliyor.

Bulgarian

- Процесът изчаква нещо да се случи.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

makedonya dış yatırım dalgası bekliyor

Bulgarian

Македония очаква вълна от чуждестранни инвестиции

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

davaların çoğunda iddianameler hala bekliyor.

Bulgarian

В повечето случаи се чака издаване на обвинителен акт.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

arnavutluk hükümeti turist akını bekliyor

Bulgarian

Дестинация Албания: правителството се надява на прилив от туристи през лятото

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yasaya uymayanları ise ağır cezalar bekliyor.

Bulgarian

Драстични наказания очакват онези, които не се съобразят със закона.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bh'deki engellilerin ihtiyaçları girişim bekliyor

Bulgarian

За потребностите на хората с увреждания в БиХ липсва инициатива

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ab planın uygulanmasına nezaret etmeyi bekliyor.

Bulgarian

ЕС очаква мониторинг на прилагането на плана.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bh'de gorazde daha güzel günleri bekliyor

Bulgarian

Горажде в БиХ очаква по-добри времена

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

seçmenler hâlâ yeni hükümeti bekliyor. [reuters]

Bulgarian

Гласоподавателите все още очакват новото правителство. [Ройтерс]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ceku, "kosova halkının çoğunluğu bağımsızlık bekliyor.

Bulgarian

"Мнозинството от косовския народ очаква независимост.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,691,857,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK