Çeviri

Metni çevir

Çeviri belgeleri

Belgeleri çevirme

Çeviri tercüman

Tercüman

Şunu aradınız:: yanlışlıkla (Türkçe - Norveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Norveççe

Bilgi

Türkçe

yanlışlıkla.

Norveççe

det var et uhell.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yanlışlıkla oldu.

Norveççe

-et uhell. han smatt inn.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yanlışlıkla mı?

Norveççe

- "en feil"?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

- yani yanlışlıkla..

Norveççe

- Å...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yanlışlıkla bastım.

Norveççe

- beklager, jeg trykket ved en feil.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- yanlışlıkla gittim.

Norveççe

-det var en lapsus.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bunu yanlışlıkla açtım.

Norveççe

unnskyld, esmé, jeg åpnet denne ved en feiltakelse.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- yanlışlıkla oldu dostum.

Norveççe

vi tok feil.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

lütfen-- yanlışlıkla oldu!

Norveççe

ikke-- det var et uhell!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

adamı yanlışlıkla vurdum.

Norveççe

jeg skjøt ham ved et uhell.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bak, yanlışlıkla çamaşırhaneye git.

Norveççe

du går feil, det er en lapsus.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- yanlışlıkla cebinden alıvermişim.

Norveççe

- nasket den bare fra lomma hans.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- affedersin. yanlışlıkla aradım.

Norveççe

-jeg lommeringte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yanlışlıkla ayak ucuna basmak.

Norveççe

utilsiktet tråkking på tærne.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

benim kocam yanlışlıkla boğuldu.

Norveççe

min mann ble ulykkeligvis kvalt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

haklısın, yanlışlıkla düşünmeden konuştum.

Norveççe

akkurat. jeg tenkte ikke.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"lear", "yanlışlıklar komedyası".

Norveççe

lear, forvekslingskomedien...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,703,916,779 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam