Şunu aradınız:: kutlamalıyız (Türkçe - Slovakça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Slovakça

Bilgi

Türkçe

kutlamalıyız.

Slovakça

musíme to osláviť.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kutlamalıyız bunu

Slovakça

mali by sme oslavovať.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bunu kutlamalıyız.

Slovakça

poďme to osláviť.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bunu kutlamalıyız!

Slovakça

môžeme oslavovať.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- bunu kutlamalıyız.

Slovakça

- gwen, to si záslúži oslavu.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- evet, kutlamalıyız.

Slovakça

- hej, mali by sme.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Öyleyse kutlamalıyız.

Slovakça

tak to musíme osláviť.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bunu kutlamalıyız. hadi.

Slovakça

- potrebujeme to oslávit.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- evet. - bunu kutlamalıyız.

Slovakça

- na to sa musíme napiť.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bence bunu kutlamalıyız.

Slovakça

myslím, že by sme to mali osláviť.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bunu kutlamalıyız, hadi gel.

Slovakça

musíme to ísť osláviť. no tak.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bugünü içerek kutlamalıyız.

Slovakça

dnešok musíme osláviť pohárikom.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu müthiş, bunu kutlamalıyız.

Slovakça

oh, to je skvelé. musíme to osláviť.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- evet. bence bunu kutlamalıyız.

Slovakça

- no, možno by sme si mali dáť menšiu oslavu.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu harika olayı kutlamalıyız.

Slovakça

musíme osláviť túto nádhernú udalosť.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bay meegles, dönüşünüzü kutlamalıyız.

Slovakça

no, pán meegles, musíme niečo podniknúť, keď už ste späť.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bence bunu kutlamalıyız, sence?

Slovakça

myslím, že je to dôvod na oslavu, ty nie?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bence eve gidip bunu kutlamalıyız.

Slovakça

a vieš ty čo? mali sme to doma osláviť.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bunu bir partiyle kutlamalıyız, bebek.

Slovakça

- toto chce oslavu, bejby.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

dalga mı geçiyorsun? bunu kutlamalıyız.

Slovakça

si robíte srandu, toto musíme riadne osláviť.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,727,144,792 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam