Results for ang ilan sa mga ito translation from Tagalog to Bengali

para sa mga bata
ছোটদের

siyasating ang disk para sa mga depekto
^ত্রুটির জন্য ডিস্ক পরীক্ষা করুন

mali: ang ilog niger sa mga larawan
মালি: ছবিতে নাইজার নদী

ipinagbabawal na ang protesta sa mga kampus.
এই আইনানুযায়ী শিক্ষাঙ্গনে মত বিরোধ নিষিদ্ধ ঘোষণা করা হয়েছে।

narito ang ilan sa mga natatanging larawan ng mga kaganapan noon:
১৯৮৮ সালের গণজাগরণের সময় জনতা বিক্ষোভ প্রদর্শন করছে।

nais ng astronomy india blog na ilantad ang ilan sa mga gawa-gawa dito.
এস্ট্রোনমি ইন্ডিয়া ব্লগ তাদের কয়েকটিকে অমূলক দেখাতে চেষ্টা করেছেন এখানে।

malalakas ang mga ito sa anyo, ngunit kulang sa diwa.
এসব বিজ্ঞাপনের চেহারা সুন্দর, কিন্তু তার ভেতরে সারবস্তু বলে কিছুই নেই।

isaayos ang pinagkukunan para sa mga installable software at updates
ইনস্টলযোগ্য সফটওয়্যার ও হালনাগাদের জন্য উৎস কনফিগার করা হবে

"mananatili kami sa mga plaza"
"স্কোয়ার রয়ে গেছি"

gumamit ng tema para sa mga chat room.
আড্ডা-রুমের জন্য থীম ব্যবহার করা হবে

ilan naman sa mga kinanselang balota ay may pasaring sa pulitika:
এই সমস্ত ব্যালটের কয়েকটি আবার আরো অনেক বেশী রাজনৈতিক আদর্শের বাণী বহন করেছে:

gumamit ng tunog para sa mga notipikasyon.
ঘোষনামূলক শব্দ ব্যবহার করা হবে

dahil sa mga problema sa makina, ito ay naantala ng ilang araw.
কিছু যান্ত্রিক ত্রুটির কারনে এই অভিযানের তারিখ পিছিয়ে যায়।

bidyo: tara na sa mga palengke ng mundo
ভিডিও: চলুন যাই ভবের বাজারে

bakas naman ang kabiguan sa mga mukha ng nasa kampo ng nakaupong pangulo:
বিদায়ী রাষ্ট্রপতির (সারকোজি) শিবিরে ছেয়ে যাওয়া হতাশা দৃশ্যমান:

ang mga opsyon ng sigil at smiley sa talaksang pagkaayos ay hindi na ginagamit. paki-tanggal ang mga ito.
কনফিগ ফাইলে অভিব্যক্তি অপশন আর ব্যবহার করা হয়না। অনুগ্রহ করে এগুলো সরিয়ে ফেলুন।

gumamit ng tunog para sa mga papasok na mga mensahe.
নতুন বার্তা গ্রহণ করা হলে শব্দ বাজানো হবে

ang akdang ito ay bahagi ng aming espesyal na pag-uulat tungkol sa mga refugee .
ইকুয়েডর: উদ্বাস্তু নারী ও বালিকা যৌন কাজে ধাবিত

ang mga mananalo sa mga kategoryang propesyonal ay makakapagbakasyon sa le murate complex sa loob ng dalawang linggo.
পূর্ববর্তী পুরস্কার বিজয়ীদেরকে বড় ভাই প্রেসিডেন্ট জন এফ.

rusya: paglutas sa mga problema ng lokalidad gamit ang crowdsourcing
রাশিয়া: স্থানীয় শহুরে সমস্যার ক্রাউডসোর্সিং সমাধান