Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Nais naming lahat ang kapayapaan.
We all wished for peace.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ang aming mga halaman
Ang aming munting halaman
Son Güncelleme: 2020-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gagawin nating lahat ang aming makakaya
gagawin namin lahat ng aming makakaya
Son Güncelleme: 2020-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patawarin ang aming mga kasalanan
“To live is to die. To die is to live. To avoid death, is to avoid living.”
Son Güncelleme: 2020-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ang aming mga aso ay naglala
Ang aming mga aso ay naghaha rutan
Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ang aming mga aso ay naglalaway
Our dogs are flirt
Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Sana matupad ang aming mga dasal
Nong namamasko po
Son Güncelleme: 2020-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ang aming mga saloobin at panalangin
Our thoughts and prayer are with the family
Son Güncelleme: 2020-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ang aming mga sandali sa paglalakbay sa bakasyon
Our moments
Son Güncelleme: 2020-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napuna Niya Na Luma Na Ang Aming Mga damit
napuna niya na luma na ang aming mga damit
Son Güncelleme: 2016-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
palaging pakikitungo nang mabuti ang aming mga panauhin
foreigner
Son Güncelleme: 2019-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Hindi namin sinasarhan ang aming mga pinto.
We don't lock our doors.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Madalas nagku-krus ang aming mga landas.
Our paths have crossed very often.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Dapat sana na ang aming mga palabas ay walang commercial.
Normally the episode would just start commercial free.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
TaeNaglalaro ako ng badminton kasama ang aming mga kaibigan mula sa kapitbahayan
I play badminton with our friends from the neighborhood
Son Güncelleme: 2020-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Maari po bang pahintulutan na makapasok ang aming mga tao na gumagawa sa medicine warehouse
Son Güncelleme: 2021-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Hindi, dahil hindi nagkukulang sa kahit kaninoman sa amin ang aming mga magulang
That's all I got
Son Güncelleme: 2020-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ngayong araw gumawa kami ng bulalaklak at sa mnga petals ng bulaklak na iyon ay sinulat namin ang aming mga personalitites
Today we make flowers and in the petals of that flower we write our personalitites
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuwing bakasyon nauwi kami sa quezon province para makasama ang aming mga kamag anak
every summer vacation we back at quezon province to see our relatives and to bonding with them
Son Güncelleme: 2016-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ama sa Langit, inaalam namin sa iyo ang aming mga puso at nagdarasal.
Heavenly Father, on Thanksgiving Day, we bow our hearts to You and pray.
Son Güncelleme: 2020-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: