Results for labing isang translation from Tagalog to Bengali

isang _pahina
একটি পৃষ্ঠা (_p)

isang file sa disk
ডিস্কে একটি ফাইল

isang araw sa earth
ওয়ান ডে অন আর্থ

huwag maging isang daemon
ডেমন তৈরি করা হবে না

isang fatal error ang nangyari
একটি মারাত্মক সমস্যা সংঘটিত হয়েছে

^sagipin ang isang sirang sistema
বিকল সিস্টেম ^উদ্ধার করুন

pupunta para sa isang magandang takbo.
এক চমৎকার এক যাত্রা, আজ রাত ১.

ilipat ang window isang workspace pababa
উইন্ডোটিকে নিচের কার্যক্ষেত্র পাঠাও

error: kailangang gawin bilang isang root
ত্রুটি: রুট হিসেবে চালাতে হবে

kailangan mong pumili ng isang password na mahaba
দীর্ঘ পাসওয়ার্ড নির্বাচন করা আবশ্যক

ang talaksang susi ay hindi naguumpisa sa isang grupo
কি-ফাইলের প্রারম্ভে কোনো সংকলন উল্লিখিত নেই

puerto rico: ang buhay, isang litrato bawat araw
পুয়োর্টো রিকো: একদিনের ছবিতে জীবন

ang rebolusyon ay gaya ng isang babae, na kailangang lumaya
মৃত্যুর জমিতে রুটি এবং মানুষ

hawak ng batang paslit ang isang paskil para kay shafik.
এক বালক শফিকের পোস্টার হাতে ধরে আছে।

isang batang refugee sa workshop para sa pagkukuwentong-biswal.
ছবির মাধ্যমে গল্প-বলা কর্মশালায় এক তরুণ শরণার্থী ছবি আঁকছেন।

lumilipad na pera sa harap ng isang gusali sa caracas, venezuela.
যুক্তরাজ্যের ম্যানচেস্টারে অঙ্কিত।

ang file '%s' ay hindi isang regular na file o talaan.
ফাইল '%s' কোন সাধারণ ফাইল বা ডিরেক্টরি নয়।

sa facebook group na malawi fuel watch , isinulat ng isang netizen:
মালাউয়ি ভয়েসেস সংবাদ প্রদান করেছে যে সামরিক বাহিনী প্রধান জয়েস বান্দাকে সমর্থন করে সংবিধানকে অনুসরণ করতে রাজী হয়েছে: মালাউয়ির সামরিক বাহিনী এই ঘটনায় এক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করল। সভাপতি হিসেবে জেনারেল ওদিলো সামরিক বাহিনীর প্রধানদের সাথে এক আলোচনায় বসে এবং সংবিধানকে অনুসরণ করার ব্যাপারে সকলে একমত হয়।

ang napiling file ay maaaring hindi isang susing pang gpg o kaya'y may sira.
নির্বাচিত ফাইলটি সম্ভবতঃ কোন gpg কী ফাইল নয় অথবা এটি ত্রুটিপূর্ন।

ang napiling susi ay hindi matanggal. mangyari lamang na ipagbigay alam ito bilang isang bug.
আপনার নির্বাচিত কী অপসারণ করা যায়নি। অনুগ্রহ করে এটাকে বাগ হিসেবে রিপোর্ট করুন।