İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mga quote tungkol sa pahina
mga quotes tungkol sa halaman
Son Güncelleme: 2020-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagtingin sa sarili
self-esteem
Son Güncelleme: 2018-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pahina kung saan may
masaya tayong ala-ala
Son Güncelleme: 2023-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mababang pagtingin sa pulubi
deserve
Son Güncelleme: 2023-11-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
inaasam ko ang pagtingin sa iyo
i am who i've been looking for
Son Güncelleme: 2018-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pantay na pagtingin sa isa't isa
equal view of each other
Son Güncelleme: 2021-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pantay pantay na pagtingin sa nawat isa
Son Güncelleme: 2021-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi pantay pantay ang pagtingin sa mga tao
not treated equally
Son Güncelleme: 2020-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naiangat niya ang pagtingin sa mga taong may kapansanan
elevated the state of life
Son Güncelleme: 2021-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa ng mga natatanging mga di-tagalog salawikain
examples of unique non- tagalog proverb
Son Güncelleme: 2016-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga halimbawa ng mga natatanging mga di-tagalog salawikain
examples of unique non- tagalog proverb
Son Güncelleme: 2015-06-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ang iyong pagtingin sa iyong sarili bilang isang tao
your view of yourself as a person
Son Güncelleme: 2021-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kontrolin ang iyong emosyon sa pamamagitan ng pagtingin sa hinaharap
control your emotions or emotions controls u ��
Son Güncelleme: 2024-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
reaksyon tungkol mataas na pagtingin sa wikang tagalog kaysa ingles
reaction high regard in tagalog than ingle
Son Güncelleme: 2016-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abala pa ako sa pagtingin sa kanila gamit ang aking magnifying glass.
i’m still busy looking through candidates with my personal magnifying glass.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paggalang at pantay na pagtingin sa lahat ng uri ng ta, anuman ang estado sa buhay at itsura
Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ay isang personal na pilosopiya ng buhay, isang paraan ng pagtingin sa mga bagay at sa buong mundo
is a personal philosophy of life, a way of looking at things and the world as a whole
Son Güncelleme: 2020-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nais sa pamamagitan ng maraming, na kinunan sa pamamagitan ng none, ang pagtingin sa ilan, naghihintay para sa isa
wanted by many, taken by none, looking at some, waiting for one
Son Güncelleme: 2016-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makikita mo ito sa lahat ng kanto, sa mga musika sa radyo, sa mga taong abala sa pagtingin sa kanilang mga listahan at maging sa mga commercial sa tv.
you can see it in all corners of the street, the music on the radio, the busy people checking their list and including tv commercials.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung nakalabas, palagi mong mahahanap ang bar sa pamamagitan ng pagbukas sa pahina ng bagong tab (ctrl t).
englis
Son Güncelleme: 2024-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: