Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
alam ko naman busy ka sa trabaho mo
i know you are busy with your work.
Son Güncelleme: 2023-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nainlove ka sa iba?
have you been in love
Son Güncelleme: 2021-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit busy ka sa nakaraan
what are you thinking
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ko na maagaw ka sa iba
i don't want to rob you
Son Güncelleme: 2019-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw kung maging katulad ka sa iba
i don’t want to lose you like everyone else
Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasi wala naman akong karapatang ipag damot ka sa iba kasi hindi naman kita pag mamay ari
do not be mean to other
Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mamamatay muna ako bago mapunta ka sa iba
you will die first before me
Son Güncelleme: 2021-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit pumunta ka sa iba ok lang saken
you will also leave me
Son Güncelleme: 2022-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masarap sa pakiramdam kapag nkkatulong ka sa iba
so that they no longer have a hard time at work
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makalait ka sa iba, akala mo sobrang perpekto ka
makalait la ah
Son Güncelleme: 2022-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya ako sayo kc masaya ka sa iba pero hindi sakin
i'm happy because you're new to me
Son Güncelleme: 2022-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya ako sayo dahil masaya ka sa iba pero hindi sakin
i'm happy because you're new to me
Son Güncelleme: 2022-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
busy ka sa trabaho mo kaya sa ibang araw nalang tayo mag labing labing
let's talk some other day
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung may galit ka sa kanya huwag mong sabihin sa iba sa kanya mo sabihin
if not because of english
Son Güncelleme: 2020-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy month sarry saten kupal stay strong okay lang kahit dimo mabasa tong message ko sayu dahil alam ko naman na busy ka sa pag aaral and sana di tayo mag sawa sa isat isa keep safe kupal i love you always happy month sarry ulet
happy month sarry saten kupal stay strong okay lang kahit dimo mabasa tong message ko sayu dahil alam ko naman na busy ka sa pag -aaral and sana di tayo mag sawa sa isat isa keep safe kupal i love you always happy month sarry ulet
Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mag - aliw sa iba kapag nakikipag - usap ka sa isang tao
don't entertain others when ur dealing with someone
Son Güncelleme: 2023-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na ako naniniwala sa iyo dahil okay lang sa tingin ko hindi ako kasintahan hindi ka maniwala sa iba naniniwala ka sa akin hindi ka ba ganyan sa akin
you don't believe in me anymore because it's okay i don't think i'm not your girlfriend you never believed me thers you believed in you
Son Güncelleme: 2021-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pig tagalog kuna ta nalalawi ako mag bicol kading isasabi ko hehehe .. sorry kung malakas ang aking pag seselos porket nag seselos ako wala nakong tiwala sayo sadyang mahal lang kasi talaga kita e at sobrang takot akong mapunta ka sa iba sorry ah kung sa tingin mo malakasa ako pero ikaw lang kasi yung kahinaan ko e nag seselos ako kasi mahal kita gets mo bayon
pig tagalog kuna ta nalalawi ako mag bicol kading isasabi ko hehehe.. sorry kung malakas aking pag seselos porket nag seselos ako wala nakong tiwala sayo sadyang mahal lang kasi talaga kita e at sobrang takot akong mapunta ka sa iba sorry ah kung sa tingin mo malakasa ako pero ikaw lang kasi yung kahinaan ko e nag seselos ako kasi mahal kita gets mo bayon
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ayoko" ayokong mawala ka. ayokong mapagod ka. ayokong magsawa ka. ayokong umayaw ka. ayokong sumuko ka. ayokong maghanap ka ng iba. ayokong makita kang may kasamang iba. ayokong umabot sa puntong masaya ka na sa iba. ayokong iwan mo ako. ayokong balewalain mo na lang ako. ayokong dadaan daanan mo na lang ako. ayokong mawala ka sa buhay ko. ayokong mangyare lahat yan kase takot akong mawala ka. ayoko kasi mahal na mahal kita. please, ayoko.
"don't" i don't want to lose you. i don't want you to get tired. i don't want you to feel sad. i don't want you to cry. i do not want to give up. i don't want you to look for others. i do not want to see you with anyone else. i do not want to reach the point where you are happy with others. i don't want you to leave me. i don't want you to just ignore me. i don't want you to just pass me by. i don't want to lose you in my life. i do not want to miss all that because i am afraid of losing you. i don't love you so much. please, i don't.coz
Son Güncelleme: 2020-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor