İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
malamig na simoy ng hangin
malamig na simoy ng hangin at malawak na lugar
Son Güncelleme: 2023-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malamig ang simoy ng hangin
hangin
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masarap na simoy ng hangin
masarap ang simoy nanf hangin
Son Güncelleme: 2023-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
simoy ng hangin
cold breeze
Son Güncelleme: 2020-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang lamig ng simoy ng hangin
the cold breeze
Son Güncelleme: 2020-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang malamig na simoy ng hangin na dumadampi sa aking balat
the cold breeze touched my skin
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maganda simoy ng hangin
Son Güncelleme: 2024-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dinadama ang lamig ng simoy ng hangin
the cold breeze
Son Güncelleme: 2020-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hiyang sa simoy ng hangin
Son Güncelleme: 2021-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at maganda ang simoy ng hangin doon
and there's a nice breeze there
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinalubong ako ng bulaklak
in i was met
Son Güncelleme: 2020-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ganda nang simoy ng hangin ngayon
ang hands nag simoy ng hangin
Son Güncelleme: 2023-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sobrang sariwa ng simoy ng hangin kahit saan ka mag punta
children spend more time playing outside than with gadgets
Son Güncelleme: 2021-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa ng malamig na kulay
example of cold color
Son Güncelleme: 2021-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halik sa ulan iyan ng lagi mong tandaan bawat simoy ng hangin
your name is shouting
Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko uminom ng malamig na tubig
i like to drink cold water
Son Güncelleme: 2016-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paris ng malamig na kape ang pakikitungo niya sa akin.
paris ng malamig na kape ang pakikitungo niya sa akin.
Son Güncelleme: 2020-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi masarap ang usapan kung hindi niyo sasamahan ng malamig na inumin.
Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang buhay ay simoy ng hangin na tumatawid sa parang; ang katahimikan ay kamatayan; pinakamalambing, pag ibig. live translation
life is a breeze that crosses the field; silence is death; sweetest, love. live translation
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bayaang humalik ang simoy ng hangin; bayaang sa huning masaya’y awitin ng darapong ibon sa kurus ng libing ang buhay payapang ikinaaaliw.
let the breeze kiss; let the sweet bird sing joyfully in the burial cord let life be comforted.
Son Güncelleme: 2022-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: