Şunu aradınız:: bakit hindi ka nag salita agad (Tagalogca - Arapça)

bakit hindi ka nag linis
لماذا لا تقوم بالتنظيف

bakit hindi ka ba naniniwala
لماذا لا تصدق

bakit ka nag aaral
هل ما زلت تدرس

bakit hindi pa kayo natutulog?
لماذا لم تنام بعد؟

bakit hindi ako maging sapat
لماذا لا أستطيع أن أكون كافيا

hindi ka man lang nagparamdam
لم تشعر به حتى

alam ko rin na hindi ka muslim
أعلم أنك لست كسولاً

hindi ka makaka akyat ng langit
لا يمكنك أن تصعد إلى السماء

hindi ka ba pumasok sa trabaho kanina
love you

bigyan ka nag pera
ضحكت عندما رأيته

bakit hindi ninyo napaguunawa ang aking pananalita? sapagka't hindi ninyo mangyayaring dinggin ang aking salita.
لماذا لا تفهمون كلامي. لانكم لا تقدرون ان تسمعوا قولي.

kung hindi ka kuripot sige nga bigyan mo ako ng sapat na pera
إذا لم تكن بخيلًا ، امض قدمًا وأعطني ما يكفي من المال

tungkol sa akin, ay sa tao ba ang aking daing? at bakit hindi ako maiinip?
اما انا فهل شكواي من انسان. وان كانت فلماذا لا تضيق روحي.

bakit hindi ipinagbili ang unguentong ito ng tatlong daang denario, at ibigay sa mga dukha?
لماذا لم يبع هذا الطيب بثلاث مئة دينار ويعط للفقراء.

di ku alam anung sasabihin kasi d ka nag rereply
الوكالة تتصل بي

at may pagtitiis ka at nagbata ka dahil sa aking pangalan, at hindi ka napagod.
وقد احتملت ولك صبر وتعبت من اجل اسمي ولم تكلّ.

sa kagibaan at sa kasalatan ay tatawa ka; ni hindi ka matatakot sa mga ganid sa lupa.
تضحك على الخراب والمحل ولا تخشى وحوش الارض.

kung gayon, bakit hindi mo inilagay ang salapi ko sa bangko, at nang sa aking pagbalik ay mahingi ko yaon pati ng tinubo?
فلماذا لم تضع فضتي على مائدة الصيارفة فكنت متى جئت استوفيها مع ربا.

narito, hindi ka tatakutin ng aking kakilabutan, ni ang aking kalakhan man ay magiging mabigat sa iyo.
هوذا هيبتي لا ترهبك وجلالي لا يثقل عليك