Şunu aradınız:: kulang (Tagalogca - Arapça)

kulang
غير كاف

kulang kulang
نقص

kulang/nawawala:
مفقودة:

dagdagan mo na lang ang kulang
سأضيف فقط ما هو مفقود

kulang na argumento para sa %s
معامل %s مفقود

malaman kulang sino nagtago ng cp ko
لا أعرف من الذي أخفى سي بي

kulang kayo ng libreng puwang sa %s
تعذر حساب المساحة الحرة في %s

hindi maayos ang mga kulang na pakete.
تعذر تصحيح الحزم المفقودة.

e: ang update command ay kulang sa argumento
خطأ: أمر التحديث لا يتطلّب أي مُعطيات

ang mga sumusunod na pakete ay may kulang na dependensiya:
الحزم التالية لها معتمدات غير متوفرة:

may mga tipunang kulang sa grupong tipunang pakete `%s'
بعض الملفات مفقودة في مجموعة ملف الحزمة `%s'

may mga kulang na dependensiya. subukan niyong gamitin ang -f.
مُعتمدات غير مستوفاة. حاول استخدام -f.

ang baluktot ay hindi matutuwid: at ang kulang ay hindi mabibilang.
الاعوج لا يمكن ان يقوّم والنقص لا يمكن ان يجبر.

o mga error na dulot ng kulang na dependensiya. ito ay ayos lamang, yun lang
أو أخطاء سبّبتها المُعتمدات المفقودة. لا بأس بهذا، فقط الأخطاء

mayroon pa baga kaya ng mga kayamanan ng kasamaan sa bahay ng masama, at ng kulang na panukat na kasuklamsuklam?
أفي بيت الشرير بعد كنوز شر وإيفة ناقصة ملعونة.

sinabi sa kaniya ng binata, ang lahat ng mga bagay na ito ay ginanap ko: ano pa ang kulang sa akin?
قال له الشاب هذه كلها حفظتها منذ حداثتي. فماذا يعوزني بعد.

at sinabi nila kay moises, binilang ng iyong mga lingkod ang mga lalaking mangdidigma na nasa aming kapangyarihan, at walang kulang kahit isa man sa amin.
وقالوا لموسى. عبيدك قد اخذوا عدد رجال الحرب الذين في ايدينا فلم يفقد منا انسان.