Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ikaw din lagi kape
arabic
Son Güncelleme: 2023-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ingat ka lagi jan
تذكر أنك مرة أخرى جان
Son Güncelleme: 2020-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mangagalak kayong lagi;
افرحوا كل حين.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang gwapo mo lagi mahal ko
أنا دائما أحب وسيمتك
Son Güncelleme: 2024-01-19
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
ingat ka lagi translate in arabic
هل تعرف كيف تترجم باللغة العربية ؟
Son Güncelleme: 2023-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lagi mong tatandaan na dito lang ako para sayo
سوف تتذكر دائمًا أنني هنا من أجلك
Son Güncelleme: 2022-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lagi mung tatandaan na mahal na mahal kita ikaw lang ay sapat na
مونج نتذكر دائما أن أحبك فقط بما فيه الكفاية
Son Güncelleme: 2015-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mangagalak kayong lagi sa panginoon: muli kong sasabihin, mangagalak kayo.
افرحوا في الرب كل حين واقول ايضا افرحوا.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpapasalamat akong lagi sa aking dios, na ikaw ay binabanggit ko sa aking mga panalangin,
اشكر الهي كل حين ذاكرا اياك في صلواتي
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maging maputing lagi ang iyong mga suot; at huwag magkulang ng unguento ang iyong ulo.
لتكن ثيابك في كل حين بيضاء ولا يعوز راسك الدهن.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nangagpapasalamat kaming lagi sa dios dahil sa inyong lahat, na aming binabanggit kayo sa aming mga panalangin;
نشكر الله كل حين من جهة جميعكم ذاكرين اياكم في صلواتنا
Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
na dahil nga rito'y lagi rin akong nagsasanay upang magkaroon ng isang budhing walang kapaslangan sa dios at sa mga tao.
لذلك انا ايضا ادرب نفسي ليكون لي دائما ضمير بلا عثرة من نحو الله والناس.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at sinalita niya sa kanila ang isang talinghaga, na sila'y dapat magsipanalanging lagi, at huwag manganglupaypay;
وقال لهم ايضا مثلا في انه ينبغي ان يصلّى كل حين ولا يمل
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mangagalak at mangatuwa sa iyo ang lahat na nagsisihanap sa iyo; at magsabing lagi yaong umiibig ng iyong kaligtasan: dakilain ang dios.
وليبتهج ويفرح بك كل طالبيك وليقل دائما محبو خلاصك ليتعظم الرب
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at siya'y umungal na parang leon: oh panginoon, ako'y tumatayong lagi sa moog na bantayan kung araw, at ako'y tumatanod sa aking bantayan na magdamagan:
ثم صرخ كأسد ايها السيد انا قائم على المرصد دائما في النهار وانا واقف على المحرس كل الليالي.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: