Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
saan ang pagkain at tubig?
أين الطعام والماء؟
Son Güncelleme: 2021-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagkain at tubig
pagkain at tubig in arabic language
Son Güncelleme: 2020-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sayang ang pagkain
Son Güncelleme: 2024-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
takpan mo ang pagkain
قم بتغطية الطعام
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kahulugan ng serbisyo ng pagkain at inumin
food and beverage service meaning
Son Güncelleme: 2024-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
madam saan ang sahod ko
سيدتي أين راتبي
Son Güncelleme: 2021-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang pagkain at pag inum sa mga arabo kapag ramadan
walang pagkain
Son Güncelleme: 2023-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapagka't ang buhay ay higit kay sa pagkain, at ang katawan kay sa damit.
الحياة افضل من الطعام والجسد افضل من اللباس.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya't ibinabalik dito ang kaniyang bayan: at tubig ng punong saro ay nilalagok nila.
لذلك يرجع شعبه الى هنا وكمياه مروية يمتصون منهم.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi baga ang pagkain ay nahiwalay sa ating mga mata, oo, ang kagalakan at ang kasayahan ay nahiwalay sa bahay ng ating dios?
أما انقطع الطعام تجاه عيوننا. الفرح والابتهاج عن بيت الهنا.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may dalang mga hilaw na materyales at damit ang mga tao sa lupain, maraming pagkain, at may mga taong naghahanda ng pagkain
يحمل الناس معهم إلى البر خاما،و ملابس كثيرا من الطعام و بعض الناس يعدو ن الطاعام في بيته بيوتهم و يصنعونه في أوان و هناك من يفضل إعاد الطام في المخيامات
Son Güncelleme: 2022-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaniyang hinahatulan ng matuwid ang ulila at babaing bao, at iniibig ang taga ibang lupa, na binibigyan niya ng pagkain at kasuutan.
الصانع حق اليتيم والارملة والمحب الغريب ليعطيه طعاما ولباسا.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung paano ang pagkain sa maliit at malaking usa, ay gayon kakanin; ang marumi at ang malinis ay kapuwang makakakain niyaon.
كما يؤكل الضبي والايل هكذا تاكله. النجس والطاهر ياكلانه سواء.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapagka't ang kaharian ng dios ay hindi ang pagkain at paginom, kundi ang katuwiran at ang kapayapaan at ang kagalakan sa espiritu santo.
لان ليس ملكوت الله اكلا وشربا. بل هو بر وسلام وفرح في الروح القدس.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gayon ma'y pinalagpasan ang kaniyang tagiliran ng isang sibat ng isa sa mga kawal, at pagdaka'y lumabas ang dugo at tubig.
لكن واحدا من العسكر طعن جنبه بحربة وللوقت خرج دم وماء.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
upang sila'y mangailangan ng tinapay at tubig, at manglupaypay na magkakasama, at manganlata sa kanilang kasamaan.
لكي يعوزهم الخبز والماء ويتحيروا الرجل واخوه ويفنوا باثمهم
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bukod dito'y inutusan niya ang bayan na tumatahan sa jerusalem, na ibigay ang pagkain ng mga saserdote at ng mga levita, upang magsitalaga sa kautusan ng panginoon.
وقال للشعب سكان اورشليم ان يعطوا حصة الكهنة واللاويين لكي يتمسكوا بشريعة الرب.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at ang pagkain ay kamaligin na itaan sa lupain sa pitong taong kagutom na mangyayari sa lupain ng egipto; upang huwag mapuksa ang lupain sa kagutom.
فيكون الطعام ذخيرة للارض لسبع سني الجوع التي تكون في ارض مصر. فلا تنقرض الارض بالجوع
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano't kayo'y nangaggugugol ng salapi sa hindi pagkain? at ng inyong gawa sa hindi nakabubusog? inyong pakinggan ako, at magsikain kayo ng mabuti, at mangalugod kayo sa katabaan.
لماذا تزنون فضة لغير خبز وتعبكم لغير شبع. استمعوا لي استماعا وكلوا الطيب ولتتلذذ بالدسم انفسكم.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinakalkula ang halaga ng pana-panahon ng pagbabayad ng utang, kung saan ang mga bayad ay ginawa sa katapusan ng bawat panahon ng pagbabayad.
يحسب مقدار الدفع الدوري لقرض، حيث الدفعات تؤدى في نهاية كل دورة دفع.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: