Şunu aradınız:: ano ang magandang umaga sa muslim (Tagalogca - Arnavutça)

magandang umaga
albany

ano ang salamat sa austria
asdsdasd

ano ang ibigsabihin ng pasya
what is meant by decision

at tinanong niya sila, ano ang ipinakikipagtalo ninyo sa kanila?
atëherë ai i pyeti skribët: ''për çfarë po diskutoni me ta?''.

ano nga ang kahigitan ng judio? o ano ang mapapakinabang sa pagtutuli?
cila është, pra, përparësia e judeut, ose cila është dobia e rrethprerjes?

ano ang aking ibabayad sa panginoon dahil sa lahat niyang kabutihan sa akin?
Ç'do t'i jap zotit në këmbim të të gjitha të mirave që më ka bërë?

ano ang akala ninyo? nagsisagot sila at kanilang sinabi, karapatdapat siya sa kamatayan.
si ju duket juve?''. dhe ata, duke u përgjigjur, thanë: ''ai është fajtor për vdekje!''.

at sumagot siya at sa kanila'y sinabi, ano ang iniutos sa inyo ni moises?
dhe ai, duke u përgjigjur, u tha atyre: ''Çfarë ju ka urdhëruar moisiu?''.

sinabi rin ni ezechias, ano ang tanda na ako'y sasampa sa bahay ng panginoon?
ezekia kishte thënë: "cila është shenja me të cilën do të ngjitem në shtëpinë e zotit"?

at kung ano ang dakilang kalakhan ng kaniyang kapangyarihan sa ating nagsisisampalataya, ayon sa gawa ng kapangyarihan ng kaniyang lakas,
të cilën e vuri në veprim në krishtin, duke e ringjallur prej së vdekurish dhe duke e vënë të ulej në të djathtën e tij në vendet qiellore,

sa aba niya na nagsasabi sa ama, ano ang naging anak mo? o sa babae, ano ang ipinagdamdam mo?
mjerë ai që i thotë të atit: "Çfarë po lind?". dhe nënës së tij: "Çfarë po pjell?".

sapagka't ang umaga sa kanilang lahat ay parang salimuot na kadiliman, sapagka't kanilang nalalaman ang mga kakilabutan ng salimot na kadiliman.
mëngjesi është për ta si hija e vdekjes, sepse ata i njohin mirë tmerret e hijes së vdekjes.

ano ang aking sinasabi? na ang hain baga sa mga diosdiosan ay may kabuluhan? o ang diosdiosan ay may kabuluhan?
Çfarë them, pra? se idhulli është diçka? apo se ajo që u është flijuar idhujve është diçka?

kaya huwag kayong maging mga mangmang, kundi unawain ninyo kung ano ang kalooban ng panginoon.
dhe mos u dehni me verë, në të cilën ka shthurje, por mbushuni me frymë,

nang magkagayo'y sinabi ni absalom kay achitophel, magbigay payo kayo kung ano ang ating gagawin.
atëherë absalomi i tha ahithofelit: "jepni këshillën tuaj! Ç'duhet të bëjmë?".

sapagka't ano ang sinasabi ng kasulatan? at sumampalataya si abraham sa dios, at sa kaniya'y ibinilang na katuwiran.
në fakt, çfarë thotë shkrimi? ''por abrahami i besoi perëndisë dhe kjo iu numërua për drejtësi''.

mabuti nga ang asin: datapuwa't kung ang asin ay tumabang, ay ano ang ipagpapaalat?
kripa është e mirë, por nëse kripa bëhët e amësht, me se do të mund t'i kthehet shija?

sapagka't ano ang mapapakinabang ng tao, na makamtan ang buong sanglibutan, at mapapahamak ang kaniyang buhay?
Ç'dobi do të ketë njeriu të fitojë gjithë botën, nëse më pas do të humbë shpirtin e vet?

ano ang tao upang maging malinis? at siyang ipinanganak ng babae, upang siya'y maging matuwid?
"Ç'është njeriu që ta konsiderojë veten të pastër dhe i linduri nga një grua për të qenë i drejtë?

datapuwa't sila'y nangapuno ng galit; at nangagsangusapan, kung ano ang kanilang magagawang laban kay jesus.
ata u tërbuan dhe diskutonin me njëri-tjetrin se ç'mund t'i bënin jezusit.