Şunu aradınız:: para sa proteksyon (Tagalogca - Farsça)

para sa mga bata
کودکان

keyboard para sa screen
صفحه‌کلید روی صفحه

halimbawang laman para sa ubuntu
محتویات نمونه برای اوبونتو

ipasok ang password para sa %s
گذرواژه را برای %s وارد کنید

ang espadang nilikha para sa diyos.
شمشيري که پدرم ؛ . براي خدايان ساخته

mga gamit para sa paglikha ng software
ابزارهای توسعه‌ی نرم‌افزاری

gumamit ng tunog para sa mga notipikasyon.
به کار انداختن صداهای اخطارها

gumamit ng tunog para sa mga pinapadalang mensahe.
برای پیام‌های خروجی صدایی پخش شود

para sa taong lokal, nagbibigay ito ng trabaho.
براي مردم محلي، اشتغال ايجاد کرد.

mayroong mga updates para sa software na maaaring makuha
به‌روز رسانی‌های نرم‌افزاری موجودند

ang hot spring dito ay mabuti para sa aking balat.
. آخه بهارايِ گرمش واسه پوستم خوبه

subukan ang '%s --help' para sa iba pang impormasyon.
برای اطلاعات بیشتر «%s --help» را امتحان کنید.

narito ka rin para sa huling espada ni shakku di ba?
توئم دنبال آخرين شمشيرِ " شاکّو " اومدي ؟

ang dubai ay parang isang parola para sa mga pera ng mundo.
دوبي تبديل به يک دنياي پول جديد شده است.

walang suporta para sa pag-upgrade mula sa isang remote connection
ارتقا با اتصال دوردست پشتیبانی نشده است

mga kaayusan para sa iba't-ibang serbisyo ng hardwarepersonal settings
تنظیمات دستگاه‌های مختلف سخت‌افزاریpersonal settings

"di para sa aking anak, kundi sa kaniyang magiging mga anak."
نه براي دنياي پسرم ؛ . . . که براي تامين صلحِ دنيايِ فرزندش

ang bagong setting para sa wika ay magkakabisa sa sandaling ikaw ay naka-log out.
تنظیمات زبان بعد از خروج شما از جلسه فعال خواهد شد.

4,000 litrong sa 1 kilong bigas at 13,000 litro para sa 1 kilong beef.
چهار هزار ليتر براي يک کيلو برنج سيزده هزار ليتر براي يک کيلو گوشت گاو.

ang artikulong ito ay bahagi ng aming espesyal na pag-uulat para sa london 2012 olympics.
this post is part of our special coverage london 2012 olympics.