Şunu aradınız:: kahit saan (Tagalogca - Fransızca)

kahit inaabuso
je vais bien

kahit saan basta kasama ka
tu es toujours

saan ka na
tu es fou

ikaw pa rin kahit mali
french

mahal kita kahit sino kapa
mahal kita,kahit sino kapa.

mahal kita kahit anong mangyari
mahalo kita

gusto pa din kita kahit ayaw mo na
je te veux

okay lang kahit mag salita ka ng french
que fais-tu maintenant

saan ka pinanganak?
où es-tu né ?

mahal na mahal pa rin kita kahit may iba ka na
mahal parin kita kahit may iba lang mahal

saan ang paaralan mo?
où se trouve ton école ?

di makita kung saan man.
on ne le trouvait nulle part.

kahit ang isang manok na bulag ay nakakahanap ng butil.
même une poule aveugle sait trouver du grain.

tandaan mo khir mahal na mahal kita kahit hindi pa tayo nagkita
souviens-toi de khir je t'aime tellement même si nous ne nous sommes pas rencontrés

kapag mahal mo talaga kahit mukhang punyeta yung ex niya magseselos ka
je t'aime

hindi ko alam kung saan pumunta.
je ne sais pas où aller.

hindi ko alam kung saan siya nakatira.
je ne sais pas où il réside.