İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dilag
belle beauté
Son Güncelleme: 2020-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maganda ako
ilokano à tagalog traduire
Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hannah maganda
enchanteur
Son Güncelleme: 2020-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siya ay maganda.
différent
Son Güncelleme: 2015-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang maganda ako
maganda ako
Son Güncelleme: 2020-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tunay na maganda
tunay na maganda
Son Güncelleme: 2020-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maganda ang boses niya.
il a une voix agréable.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala na bang mas maganda?
is there nothing better?
Son Güncelleme: 2020-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maganda ang bansang pilipinas
el pais es hermoso
Son Güncelleme: 2019-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang maganda sa salitang french
maganda
Son Güncelleme: 2019-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laging maganda ang sinasabi tungkol kay tom.
tout le monde parle toujours de tom en bien.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maganda ang gabi pero mas maganda at gwapo pa kayo
bonne nuit en francais
Son Güncelleme: 2019-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maganda umaga po ako si symmmonreicoliat 8 taong gulang,taga france
bonjour je ajouter symmmonreicoliat 8 ans, de la france
Son Güncelleme: 2014-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ay totoong maganda, sinta ko; at walang kapintasan sa iyo.
tu es toute belle, mon amie, et il n`y a point en toi de défaut.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang maganda at maayos na babae, ang anak na babae ng sion, ihihiwalay ko.
la belle et la délicate, je la détruis, la fille de sion!
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may tatlong bagay na maganda sa kanilang lakad, oo, apat na mainam sa lakad:
il y en a trois qui ont une belle allure, et quatre qui ont une belle démarche:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at ang mga mata ni lea ay mapupungay; datapuwa't si raquel ay maganda at kahalihalina.
léa avait les yeux délicats; mais rachel était belle de taille et belle de figure.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maganda na ipinapakita na nila ang mga nakatatanda sa mga ganitong klase ng commercial, sa halip na puro kabataan na lang palagi.
c'est bien qu'ils mettent enfin en valeur les seniors dans ces publicités, au lieu des jeunes adultes uniquement.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking sinta ay nagsalita, at nagsabi sa akin, bumangon ka, sinta ko, maganda ko, at tayo na.
mon bien-aimé parle et me dit: lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa araw na yaon ay magiging maganda at maluwalhati ang sanga ng panginoon, at ang bunga ng lupain ay magiging magaling at mainam sa kanilang mga taga israel na nangakatanan.
en ce temps-là, le germe de l`Éternel aura de la magnificence et de la gloire, et le fruit du pays aura de l`éclat et de la beauté pour les réchappés d`israël.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: