Şunu aradınız:: maganda ang tulog ko kagabi (Tagalogca - Hintçe)

narito, ikaw ay maganda, sinta ko, narito, ikaw ay maganda; ang iyong mga mata ay gaya ng mga kalapati.
तू सुन्दरी है, हे मेरी प्रिय, तू सुन्दरी है; तेरी आंखें कबूतरी की सी हैं।

at sa katapusan ng sangpung araw ay napakitang lalong maganda ang kanilang mga mukha, at sila'y lalong mataba sa laman kay sa lahat na binata na nagsisikain ng pagkain ng hari.
दस दिन के बाद उनके मुंह राजा के भोजन के खानेवाले सब जवानों से अधिकर अच्छे और चिकने देख पड़े।

ang tulog ng manggagawang tao ay mahimbing, maging siya'y kumain ng kaunti o marami: nguni't ang kasaganaan ng yaman ay hindi magpapatulog sa kaniya.
परिश्रम करनेवाला चाहे थोड़ा खाए, या बहुत, तौभी उसकी नींद सुखदाई होती है; परन्तु धनी के धन के बढ़ने के कारण उसको नींद नहीं आती।

sa pananampalataya, nang ipanganak si moises, ay itinagong tatlong buwan ng kaniyang mga magulang, sapagka't kanilang nakitang maganda ang bata; at hindi sila natakot sa utos ng hari.
विश्वास ही से मूसा के माता पिता ने उस को, उत्पन्न होने के बाद तीन महीने तक छिपा रखा; क्योंकि उन्हों ने देखा, कि बालक सुन्दर है, और वे राजा की आज्ञा से न डरे।

'maganda sopas, kaya mayaman at berde, naghihintay sa isang mainit na malukong na pinggan! sino para sa mga kakanin na hindi yukuran? sopas ng gabi, maganda ang sopas!
'ब्यूटीफुल सूप, इतना अमीर है और हरे रंग, एक गर्म tureen में प्रतीक्षा कर रहा है! कौन ऐसे dainties के लिए गिर नहीं होगा? शाम के सूप, सुंदर सूप! शाम के सूप, सुंदर सूप! बांका - सू - oop ootiful! बांका - सू - oop ootiful! सू - ई के oop - ए - शाम, सुंदर, सुंदर सूप! ब्यूटीफुल सूप! मछली के लिए में कौन परवाह करता है, खेल, या किसी भी अन्य पकवान है? कौन सब से दो के लिए नहीं देना होगा केवल छोटी मात्रा सुंदर सूप? केवल छोटी मात्रा सुंदर सूप? बांका - सू - oop ootiful! बांका - सू - oop ootiful! सू - ई के oop - ए - शाम, सुंदर, खूबसूरत - सूप ful '! 'फिर कोरस!' gryphon रोया, और मॉक टरटल बस इसे दोहराने के लिए शुरू कर दिया था, जब परीक्षण शुरुआत! 'के रोने की दूरी में सुना था. 'चलो!' gryphon रोया, और, ऐलिस हाथ से लेने के लिए, यह बंद जल्दबाजी बिना, गीत के अंत के लिए इंतज़ार कर रहे. 'परीक्षण क्या है?' ऐलिस के रूप में वह भाग गया panted, लेकिन gryphon ही जवाब दिए 'चलो!' और भाग गया तेजी से, जबकि अधिक और अधिक थोड़े बल आया, हवा है कि उनका पीछा किया पर किया जाता है, उदासी शब्द: -

'soo-oop ng e-e-gabi, maganda, maganda ang sopas!' > kabanata xi. sino balabal ang tarts?
'सू - oop ई - ए - शाम, सुंदर, सुंदर सूप!' > अध्याय xi. जो tarts चुराई? और दिल के राजा और रानी अपने सिंहासन पर बैठे थे जब वे आए एक साथ, उनके बारे में महान इकट्ठे भीड़ - छोटे पक्षियों और जानवरों के सभी प्रकार, के रूप में के रूप में अच्छी तरह से ताश के पत्तों की पूरी पैक: गुलाम खड़े था उन्हें पहले प्रत्येक पक्ष उसे गार्ड पर एक सैनिक के साथ चेन, में, और राजा के पास एक हाथ में एक तुरही के साथ सफेद खरगोश, और एक पुस्तक में चर्मपत्र के अन्य. अदालत के बीच में एक मेज पर tarts के एक बड़े पकवान के साथ किया गया था: वे बहुत अच्छा लग रहा था, कि यह ऐलिस काफी उन्हें देखने के भूखे -'i इच्छा , 'उसने सोचा,' वे परीक्षण किया जाना चाहते हैं और हाथ जलपान दौर! ' लेकिन वहाँ इस का कोई मौका नहीं लग रहा था, तो वह बारे में सब कुछ देख शुरू उसे दूर समय पारित करने के लिए. ऐलिस पहले न्याय की अदालत में कभी नहीं गया था, लेकिन वह उनके बारे में पढ़ा था किताबें, और वह काफी खोजने के लिए कि वह लगभग सब कुछ का नाम जानता था खुश था वहाँ. 'वह न्यायाधीश है,' वह खुद को कहा, 'अपने महान विग की वजह से.' न्यायाधीश, जिस तरह से, राजा था, और के रूप में वह विग अधिक अपने मुकुट पहना, (पर नज़र गृहमुख यदि आप देखना चाहता हूँ कि वह इसे कैसे किया, वह) बिल्कुल नहीं लग रही थी आराम से, और यह निश्चित रूप से नहीं हो रहा था. ', और है कि जूरी बॉक्स' एलिस सोचा, 'और उन बारह प्राणियों,' (वह था कहने आभारी 'जीव,' आप देखते हैं, क्योंकि उनमें से कुछ जानवरों थे, और कुछ पक्षी थे) 'मुझे लगता है वे जूरी सदस्यों रहे हैं.' वह खुद को इस अंतिम शब्द पर दो या तीन बार कहा, बल्कि यह गर्व किया जा रहा: के लिए उसने सोचा, और यह ठीक भी है, कि उसकी उम्र बहुत कुछ छोटी लड़कियों को पता था यह सब अर्थ. हालांकि, 'जूरी पुरुषों बस के रूप में अच्छी तरह से किया जाएगा. बारह जूरी सदस्यों slates पर सब बहुत जलदी से लिख रहे थे. 'वे क्या कर रहे हो? ऐलिस gryphon फुसफुसाए. 'वे अभी तक नीचे डाल करने के लिए कुछ भी नहीं हो सकता है, पहले परीक्षण शुरू कर दिया है. ' वे नीचे उनके नाम डाल रहे हैं, 'gryphon उत्तर में फुसफुसाए, वे डर के लिए' परीक्षण के अंत से पहले उन्हें भूल जाना चाहिए. '