İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
abala sa paggawa ng kama
occupied bed making
Son Güncelleme: 2023-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abala sa tagalog
provoke
Son Güncelleme: 2019-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabawasan ang abala sa pag - aaral
minimize distraction in studying
Son Güncelleme: 2023-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag iimpake ng damit
and i'm already packing
Son Güncelleme: 2022-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abala sa trabaho laging
busy at work
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para hindi na maka abala sa trabaho nila ng matagal
so as not to bother others
Son Güncelleme: 2021-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pag edit
edits
Son Güncelleme: 2021-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayoko makaperwisyo o maka abala sa iba
ayoko makaperwisyo o maka abala sa iba
Son Güncelleme: 2022-06-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sa pag aagawang
Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para hindi magkaron ng abala sa lahat
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Son Güncelleme: 2017-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pag-install
must be paid 3 days upon installation
Son Güncelleme: 2021-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mangyaring itigil mo ang pag-abala sa akin
please you stop bothering me, im busy!
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
paumanhin sa pag abala
sorry for the inconvenience
Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paumanhin sa abala sa iyo,maari mo bang sabihin
sorry for bothering you
Son Güncelleme: 2021-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ba ay abala sa iyo kung nakita ko sa iyo maganda
does this thought bother you baby
Son Güncelleme: 2022-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mag-alala ako ay hindi abala sa iyo anymore
don't worry i won't bother you anymore
Son Güncelleme: 2016-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil sa nawawalan na kami ng oras para sa pamilya dahil abala sa pagtrabaho at pag aaral. kaya ngayong isang buwan ay pupunta kami sa ibang bansa at mamamasyal
because of that we are losing time for family and busy working and studying. so this one month we will go abroad and go sightseeing.
Son Güncelleme: 2022-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang hindi magandang kalidad ng mga pagkain sa hotel ay maaaring maging sanhi ng abala sa panauhin sapagkat ang pagkain ay hindi masarap sa panauhin
poor quality of hotel foods can cause inconvenience to the guest because food is not delecious to the guest
Son Güncelleme: 2020-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabado ng umaga noon, nakaupo si louie sa sala at abala sa panonood ng mga paboritong palabas sa tv. may dala siyang cookies para sa meryenda para hindina siya pumunta sa kusina kung sakaling magutom siya
sabado ng umaga noon, nakaupo si louie sa sala at abala sa panonood ng mga paboritong palabas sa tv. may dala siyang cookies para sa meryenda para hindina siya pumunta sa kusina kung sakaling magutom siya
Son Güncelleme: 2023-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ang mga coronavirus ay nababalot na mga virus, ang paghuhugas ng iyong mga kamay gamit ang sabon ay pumapatay sa virus sa pamamagitan ng pag-abala sa halos nakabatay sa taba na balot ng virus.
as coronaviruses are enveloped viruses, washing your hands with soap kills the virus by disrupting the mostly fat-based viral envelope.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: