İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ako ay masaya ngayon
ako ay masaya ngayon
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay masaya dahil kasama ko sila
ako po ay masaya dahil sa magandang trato ninyu sa akin dito
Son Güncelleme: 2023-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay masaya dahil kasama ko sila ngayon
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay masaya
i will be diligent in my studies
Son Güncelleme: 2020-11-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kung ako ay masaya
i would be happy if
Son Güncelleme: 2023-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay masaya makisama
im happy to be with
Son Güncelleme: 2020-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay masaya sa akin mga natanggap na sulat
i hope you have a good day
Son Güncelleme: 2023-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay masaya dahi umuwi si mama
go home
Son Güncelleme: 2015-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang dami kong natutunan dito ang ako ay masaya dahil narealize ko na madali lang pala ito kung iintindihin ko ng maayus
ang dami kong natutunan dito ang ako ay masaya dahil narealize ko na madali lang pala ito kung iintindihin ko ng maayus
Son Güncelleme: 2023-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag ako ay papasok na sa classroom ako ay masaya dahil nakikita ko ang asking mga kaklaseng angel
when i was going to school
Son Güncelleme: 2023-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ng lahat ako ay masaya dahil masaya ako tingnan sa mga pictures ko pero ang totoo hindi ako ok
most people think i'm okay because i enjoy my picture but it's not
Son Güncelleme: 2019-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay nahihiya sa unang pag pasok sa school dahil hindi kopa mga kilalal ang iba kopang ka klase pero ako ay masaya dahil balik paaralan na ..makakapag aral na ako ng maayos dahil may nag tuturo ng guro na handang tumukong sa among mga mag aaral
aako is ashamed of the first page going to school because the rest of the class is not goblets but i am happy because the school is back.. i can study well because there is a teacher willing to tread on our students
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya ngayon dahil natapos na yung bahay namin dun sa kamansi,magiging kabitbahay ko na sila lolo at lola at palagi ko pang silang makakasama.masaya ako ngayon dahil sama-sama kami nagsisimba tuwing linggo.
happy now that our house is in the light of the kamansi, my grandpa and grandmother will be my neighbors and i will always be with them. i'm happy now because we're together every sunday.
Son Güncelleme: 2018-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mas nakilala ko pa ang aking sarili kung saan ako may problema na dapat ko solusyunan at kung saan din ako sobra na dapat ko bawasan, dahil sa pandemya nagaganap sa atin ngayon marami din akong natutunan una sa pag gamit ng sobra ng gadget nalaman ko na nakakasama ito sa kalusugan at sa pag respeto sa mga lgbt dahil kahit ganun sil dapat pa din respetuhin kasi tao pa rin sila at wala naman sila ginagawa na masama, sa course na ito ako ay masaya dahil marami ako natutunan sa lipunan at sa sarili
mas nakilala ko pa ang aking sarili kung saan ako may problema na dapat ko solusyunan at kung saan din ako sobra na dapat ko bawasan, dahil sa pandemya nagaganap sa atin ngayon marami din akong natutunan una sa pag gamit ng sobra ng gadget nalaman ko na nakakasama ito sa kalusugan at sa pag respeto sa mga lgbt dahil kahit ganun sil dapat pa din respetuhin kasi tao pa rin sila at wala naman sila ginagawa na masama, sa course na ito ako ay masaya dahil marami ako natutunan sa lipunan at sa sarili
Son Güncelleme: 2020-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akp po si john david antonio siyam na taong gulang at nagaaral sa rizal sa ikaapat na baitang. ang aking guro ay si ginang renalyn. isang araw sa school sinabihan ako na isa ako ang kasali sa isang activoty na lets read ako ay kinabahan na wari ay nasayahan. ng unang araw ako ay nahihiya kasi wala pa akong lakilala sa bandang huli ako ay masaya rin kasi may mga bago akong nakilala at higit sa lahat matami akong natutunan. salamat sa lets read at mga gurong masipag na nagturo.
akp'm john david antonio nine years old and studying in the philippines in the fourth grade. my teacher was mrs. renalyn. one day at school told me that i was taking part in a activoty lets you read i got nervous that apparently enjoyed. the first day i was ashamed because i have never lakilala later i was also happy because i met with new and largely matami i learned. thank lets read and energetic teachers taught.
Son Güncelleme: 2016-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magandang umaga sir ken. nais kong ipaalam sa iyo na hindi ako makakapunta sa trabaho ngayon dahil ang aking kasintahan at ako ay naghiwalay kagabi, hindi pa ako natutulog. pasensya na sir, hindi wastong dahilan kung bakit hindi ako makakapasok ngayon, wala ako sa kondisyon para magtrabaho ngayon sir. salamat at sorry sir
Son Güncelleme: 2023-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masyado akong nag focus sa aking trabaho na pwede ko namang balikan kapag tapos na ang aking ginagawang assignment pero yung iba namang activity ko ay nagawa ko at medyo marami din akong natapos na activity at medyo malad lang dahil yung iba kong assignment ay di ko nagawa maya ayan di ako nakapag present ng aking gawain. sa aking trabaho naman ay yun lang ang pinagawa sa akin ni sir cy ang mag complete ng home visitation report sa mga adviser at meron ding tulong tulong sa mga teacher at inuutusan din ako ng mga teacher ang aking tambayan pinuputahan ay library doon ko ginagawa yung aking mga activities na hindi pa tapos ng medyo na ngangalahati na ako sa aking trabaho ay masaya at medyo nakaka close ko narin ang aking mga teachers at ang mga kasama ko rin sa aking trabaho. yung iba naman ay kilala kona. at habang ako ay nag tatrabaho kinakabahan talaga ako ng sobra.
this is my first day with my ojt
Son Güncelleme: 2022-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: