İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
alam ko hindi ako maganda
i know i'm not beautiful
Son Güncelleme: 2022-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ito maganda
couldn?t it be nice
Son Güncelleme: 2020-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi ren maganda yun.
i know that's not good either.
Son Güncelleme: 2022-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi ikaw
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi ito madali para matupad
padalhan mo ko kahit magkano lang basta totoo kailangang kailangan ko talaga ng pera ngayon
Son Güncelleme: 2022-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi ikaw yan
pano ko malalaman na ikaw yan at hindi ka nag sisinungaling
Son Güncelleme: 2021-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi ako kawalan
Son Güncelleme: 2023-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi pa ito yung kayang mong gawin
i know you can do it
Son Güncelleme: 2023-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi mo ako gusto
may anak n ako
Son Güncelleme: 2022-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi tayo masyadong magkasundo
i know we're not very close
Son Güncelleme: 2021-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi ako pababayaan ng diyos
pinabayaan ko lang yung taong mahal ko na mawala siya
Son Güncelleme: 2020-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi ka pabor sa gagawin ko
Son Güncelleme: 2020-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko na ala mo na may mahal ka nang iba
mahal ko sya piro may iba na sya
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi mo naman kaya ibigay ang gusto ko
i know you can't give what i want
Son Güncelleme: 2022-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi natuturuan ang puso kaya iwan mo na ako alam ko hindi totoo ang pagmamahal mo sa akin
the heart is uneducated so leave me alone if you really love me
Son Güncelleme: 2019-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal alam ko hindi mo ako mahal piro naiintindihan kita kasi kasalanan ko kung bakit nawala n yuno
i know that you do not love me
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
alam ko hindi ko naman kasalanan yan ang nararamdaman nya, so wala ako magawa kundi magalit sa sarili ko
i wish she could tell me that to
Son Güncelleme: 2023-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi ako perpektong tao nag kakamali din ako pero sana sa isang pag kakamali ko wag ninyo naman ako husgahan.
Son Güncelleme: 2023-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko na sa april pa naman sana yung leave ko pero tingin ko hindi ko na kaya magtrabaho hanggang march dahil sa sitwasyon ko
Son Güncelleme: 2024-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko hindi ako importante sayo sana naman wag mo baliwalain pagmamahal ko sayo once na mapagod na ako kakaintindi ko sayo asahan mo mawawalan na ako pakialam sayo
Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: