Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
alam ko kasi na walang wala kami
i felt sorry for my parents
Son Güncelleme: 2020-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko ang pakiramdam ng walang wala
i know the feeling of being u
Son Güncelleme: 2023-09-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
alam ko kasi filo
i do
Son Güncelleme: 2021-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakakahiya sabihin walang wala kami ngaun
kami ngaun kasi lockdown dts pilipinas
Son Güncelleme: 2021-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit pambili ng pagkain ay walang wala kami
even when buying food there is nothing we don't have
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko po sana humingi ng kuntin g na tulong kasi walang wala kami ngayun
i'd like to ask for help
Son Güncelleme: 2020-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ko kasi na mag-alala ka
i don't want to worry about it
Son Güncelleme: 2022-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ng buhay at mahirap din na walang wala kayong makain
it's still hard to have no partner in life
Son Güncelleme: 2024-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yong nagkakaroon ng mga sakit anak ku tpos nagkataon na walang wala kmi
yong nagkakaroon mga anak ko tapos nagkataon din na walang wala kami pangagastos
Son Güncelleme: 2023-03-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ayaw ko kasi na puro salita lang gusto ko ginagawa
Son Güncelleme: 2023-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mararamdaman ko kasi na kabastusan lang ang pinapairal mo sentence
i can feel that the sentence you are applying is just rude
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kumain ka na ba ayaw ko kasi na magutom ka kasi mahal kita
Son Güncelleme: 2021-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpapanggap lamang siya na walang wala na para malaman kung sino ang makakatulong sa kanya kapag siya naman yung nawalan
nagpapanggap lamang siya na walang wala na para malaman niya kung sino makakatulong sa kanya kapag siya naman ang nawalan
Son Güncelleme: 2021-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
babalik at babalik tayo sa ating pamilya dahil kapag dumating ang panahon na walang wala na tayo sila parin ang aagapay at tutulong saatin
english
Son Güncelleme: 2023-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayoko malungkot ka kaya naisip ko padalhan ka ng mga paborito mo pagkain alam ko kasi magiging masaya ka
i don't want you to be sad so i thought i'd send you your favorite foods because i know you'll be happy
Son Güncelleme: 2021-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko lang kasi na alam ko ang lahat tungkol sa kaniya.
i mean i thought i knew everything about him.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nung nanaginip ako tungkol sa buhay ko nasa bawat oras nayun diko alam gagawin ko takot na takot ako nun. dahil ang alam ko talaga ay pagagalitan nako ng papa ko kasi may nagawa ako na dinila magugustuhan
when i dreamed about my life every time i knew i would fear that way. because i really know i'm scared of my dad because i've done something to love
Son Güncelleme: 2017-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawal ako susuko sa mga ups and down na dumarating sa buhay ko, kase mataas ang pangarap ko sa pamilya ko dahil alam ko kaya ko kasi kasama ko ang panginoon sa bawat araw na laban ko sa mga problemang dumarating..
i will not give up on the ups and downs that come into my life, because i have high dreams in my family because i know i can because i am with the lord each day that i fight against the problems that come..
Son Güncelleme: 2022-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag ako alam ko na nang aasar ka sabagay katulad mo din sya na walang ginawa kundi nangluko ng kapwa tao napakasinungaling mo rin napakabait ko sayo tapos ganon igaganti mo dapat inisip nyo na may masasaktan kayo bago kayo gumawa ng mali sabagay ayos naman na ako wag kayong mag alala dahil mabilis ako magpatawad pero hindi ako nakakalimutan sa ginawa sakin
wag ako alam ko na nang aasar ka sabagay katulad mo din sya na walang ginawa pero nangluko ng kapwa tao napakinungaling mo rin masyadong mabait ko sayo tapos ganon igaganti mo dapat inisip nyo na may masaktan kayo bago kayo gumawa ng mali sabagay ayos naman na ako wag mag alala dahil mabilis ako magpawad pero hindi akoalimutan sa ginawa sakin
Son Güncelleme: 2023-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa tuwing nakakasama ko sila palaging panatag ang loob ko at hindi kami nagkakaroon ng samaan ng loob at hindi nila ako hinahayaan na malungkot at kahit na walang wala ako nandito parin sila para sa akin at nagpapasalamat ako na tinanggap nila ako at kung sino ako di nila ako iniiwanan sa ere kahit wala na ako pera kaibigan parin ang tingin nila sa akin at hindi napupulot ng pera ang kaibigan syempre nagpapasalamat ako sa panginoon at biniyayaan ako ng mabuting kaibigan
whenever i get along with them i am always assured and we are not having a bad mood and they do not let me be sad and even without me they are still here for me and i am thankful that they accepted me and who i am they do not leave me on the air even when i am no longer with a friend they still think of me and the friend does not get money of course i thank the lord and the good friend blesses me
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: